Description

Bogáncs Amerikában – Bogáncs in America

Ifj. Fekete István / Illustrated by Budai Tibor

Product Details / Termékadatok

Author / Szerző: Ifj. Fekete István
Illustrator / Illusztrátor: Budai Tibor
Publisher / Kiadó: Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó Zrt.
Series / Sorozat: Zenit Könyvek
Language / Nyelv: Hungarian / Magyar
ISBN-13: 9789631188660 / 978-9631188660
ISBN-10: 9631188663
Publication Year / Megjelenés: 2010
Binding / Kötés: Hardcover / Kötött
Page Count / Oldalszám: 328 pages / 328 oldal

Overview / Áttekintés

English:
Bogáncs Amerikában (Bogáncs in America) is an adventurous and heartwarming road novel by Ifj. Fekete István, blending travel, nostalgia, and deep friendship. The story follows an unlikely trio as they journey across the United States in a camper van:

A millionaire professor
An adventurous language teacher
Bogáncs, the loyal Hungarian sheepdog

All three are Hungarian-born, and as they traverse the vast landscapes of America, they leave behind joy, laughter, and newfound friendships. Along the way, their conversations bring back memories of their youth, their long-standing bond, and the passage of time.

This novel is part travelogue, part nostalgic reflection, and part road movie, capturing the beauty of travel and human connections. Fans of Fekete István’s original novel "Bogáncs" will love seeing the clever pumi dog prove himself even in the American wilderness.

Hungarian / Magyar:
A Bogáncs Amerikában kalandos és szívhez szóló road-regény, amelyben útikalandok, nosztalgia és mély barátság fonódik össze. Ifj. Fekete István története egy különleges trió amerikai utazását meséli el:

Egy milliomos professzor
Egy kalandvágyó nyelvtanár
Bogáncs, a hűséges magyar terelőkutya

Mindhárman magyar származásúak, és miközben lakókocsijukkal bejárják Amerikát, mindenhol jókedvet és barátokat hagynak maguk után. Utazásuk során felidézik fiatalságukat, közös történetüket, és szembenéznek az idő múlásával.

Ez a regény egyszerre útikönyv, hangulatos nosztalgikus visszaemlékezés és kalandos utazás, amely bemutatja az emberi kapcsolatok szépségét. Fekete István híres Bogáncs című regényének rajongói örömmel találkozhatnak újra az okos pumival, aki még az amerikai préri kihívásait is állja.

Product Features / Termékjellemzők

A unique blend of travel adventure and nostalgia
A heartwarming story about friendship and the passage of time
An insightful look at Hungarian heritage and identity abroad
Beautifully illustrated by Budai Tibor
Perfect for fans of Fekete István and road trip stories
Utazási kaland és nosztalgia különleges elegye
Szívhez szóló történet a barátságról és az idő múlásáról
Érdekes bepillantás a magyar identitás külföldi megélésébe
Budai Tibor csodálatos illusztrációival
Ajánlott Fekete István és az utazós történetek kedvelőinek

Interesting Facts / Érdekes Tények

English: Bogáncs, the intelligent Hungarian pumi, is a famous literary character first introduced in Fekete István’s novel "Bogáncs", where he showcased his exceptional herding skills.
Hungarian: Bogáncs, az okos magyar pumi, már Fekete István híres regényében is bizonyította kivételes terelőkutyaképességeit.

About the Author / A szerzőről

English:
Ifj. Fekete István, the son of the famous Hungarian writer Fekete István, continues his father’s literary legacy by writing adventure-filled and nostalgic novels that explore themes of heritage, travel, and companionship.

Hungarian / Magyar:
Ifj. Fekete István, Fekete István fia, továbbviszi édesapja irodalmi örökségét, és kalandos, nosztalgikus regényeket ír, amelyek a magyar identitás, utazás és barátság témáit járják körül.