Boccherini – Tre Sinfonie a Grande Orchestra (Audio CD)

Performed by I Solisti Veneti, Featuring Dagoberto Linhares and Conducted by Claudio Scimone

Product Information

• Label: Erato
• Catalog Number: 2292-45486-2
• Format: CD, DDD (Digital Recording)
• Country of Production: Made in Germany, Printed in Germany
• Released: 1990
• UPC: 022924548628
• Total Playing Time: 63 minutes 18 seconds
• Genre: Classical, Romantic
• Composer: Luigi Boccherini (1743–1805)
• Works Included:
  • Sinfonia a Grande Orchestra, Op. 21, No. 3 in C major
  • Sinfonia No. 16, Op. 37, No. 4 in A major
  • Sinfonia No. 4, Op. 12, No. 4 "La Casa del Diavolo" in D minor
• Performers & Conductor:
  • Guitar Soloist: Dagoberto Linhares
  • Ensemble: I Solisti Veneti
  • Conductor: Claudio Scimone
• Remastering: Digital remaster (DDD)
• Packaging: Includes an informative booklet/brochure with detailed notes and historical context.

Overview

Embark on a journey through Boccherini’s masterful orchestral writing with this Erato release, which presents three distinguished symphonies arranged for grande orchestra.

• Sinfonia a Grande Orchestra, Op. 21, No. 3 in C major:
  Scored uniquely for guitar, two violins, cello, two oboes, and full orchestra, it unfolds in three movements:
  • I. Grave – Allegro e con imperio (11:17)
  • II. Grave (6:22)
  • III. Allegro (6:24)
• Sinfonia No. 16, Op. 37, No. 4 in A major:
  A vibrant work in four movements:
  • I. Allegro spiritoso (6:58)
  • II. Minuetto – Allegro (3:55)
  • III. Andante (6:24)
  • IV. Allegro ma non presto (3:28)
• Sinfonia No. 4, Op. 12, No. 4 "La Casa del Diavolo" in D minor:
  A dramatic work narrating the infernal with four movements:
  • I. Andante sostenuto – Allegro assai (7:36)
  • II. Andantino con moto (2:45)
  • III. Andante sostenuto (7:35)
  • IV. Allegro con moto: Chaconne (represents Hell and is inspired by Gluck’s style in “Festin de Pierre”)

This remastered release (DDD) brings out every nuance of Boccherini’s colorful orchestration and innovative instrumentation. The stellar guitar work by Dagoberto Linhares uniquely highlights the chamber-like interplay within a full orchestral setting, while I Solisti Veneti and conductor Claudio Scimone deliver a performance that is both energetic and historically informed.

Visión General

Emprenda un viaje a través del magistral arte orquestal de Boccherini con esta edición de Erato, que presenta tres distinguidas sinfonías arregladas para gran orquesta.

• Sinfonia a Grande Orchestra, Op. 21, No. 3 en do mayor:
  Escrita de forma singular para guitarra, dos violines, violonchelo, dos oboes y orquesta completa, se desarrolla en tres movimientos:
  • I. Grave – Allegro e con imperio (11:17)
  • II. Grave (6:22)
  • III. Allegro (6:24)
• Sinfonia No. 16, Op. 37, No. 4 en la mayor:
  Una obra vibrante en cuatro movimientos:
  • I. Allegro spiritoso (6:58)
  • II. Minuetto – Allegro (3:55)
  • III. Andante (6:24)
  • IV. Allegro ma non presto (3:28)
• Sinfonia No. 4, Op. 12, No. 4 "La Casa del Diavolo" en ré mineur:
  Una obra dramática que narra lo infernal en cuatro movimientos:
  • I. Andante sostenuto – Allegro assai (7:36)
  • II. Andantino con moto (2:45)
  • III. Andante sostenuto (7:35)
  • IV. Allegro con moto: Chaconne (que representa el Infierno y se inspira en el estilo de Gluck en “Festin de Pierre”)

Esta reedición remasterizada (DDD) resalta cada matiz de la colorida orquestación e innovadora instrumentación de Boccherini. La excepcional interpretación guitarrística de Dagoberto Linhares destaca el juego de cámara dentro de un contexto orquestal pleno, mientras que I Solisti Veneti y el director Claudio Scimone ofrecen una actuación enérgica e históricamente informada.

Product Features

Audio & Remastering

• Digital Remastering Excellence:
  The ADRM (Analog-to-Digital Remaster) process preserves the warm acoustics of the original recordings while offering modern digital clarity.

• Dynamic Range & Clarity:
  The DDD format ensures every detail—from the intimate guitar passages to the full orchestral sonorities—is captured with superb fidelity.

Performance & Presentation

• Unique Instrumentation:
  Boccherini’s innovative scoring for guitar alongside strings, oboes, and orchestra creates a distinct chamber-like sound with orchestral grandeur.

• Expert Interpretation:
  Under the direction of Claudio Scimone, I Solisti Veneti bring energy and precision to these rarely heard symphonic works, while Dagoberto Linhares’ guitar adds distinctive character.

• Collector’s Package:
  Includes a detailed booklet with historical notes and interpretative insights, enriching the listening experience with context about Boccherini’s life and work.

Excelencia en Audio y Presentación

• Remasterización Digital de Excelencia:
  El proceso ADRM (de analógico a digital) preserva la calidez acústica de las grabaciones originales, ofreciendo a la vez una claridad digital moderna.

• Rango Dinámico y Claridad:
  El formato DDD garantiza que cada detalle, desde los pasajes íntimos de guitarra hasta las sonoridades orquestales completas, se capture con una fidelidad excepcional.

• Instrumentación Única:
  La innovadora orquestación de Boccherini para guitarra, cuerdas, oboes y orquesta crea un sonido singular similar a una cámara, pero con la grandeza de la orquesta.

• Interpretación Experta:
  Bajo la dirección de Claudio Scimone, I Solisti Veneti transmiten energía y precisión en estas obras sinfónicas poco comunes, mientras que la guitarra de Dagoberto Linhares añade un carácter distintivo.

• Empaque para Coleccionistas:
  Incluye un folleto detallado con notas históricas e insights interpretativos, enriqueciendo la experiencia de escucha con el contexto de la vida y obra de Boccherini.

Interesting Facts

• Innovative Scoring:
  Boccherini’s Sinfonie a Grande Orchestra Op. 21 No. 3 is uniquely scored for guitar, two violins, cello, two oboes, and orchestra—a rare combination that offers a fresh perspective on classical symmetry.

• Historical Legacy:
  These symphonies, recorded in 1990, highlight Boccherini’s contribution to chamber symphonic music—a testament to his creativity and influence during the Classical era.

• Distinguished Collaboration:
  Renowned performers I Solisti Veneti, led by Claudio Scimone, together with soloist Dagoberto Linhares, deliver a performance that marries tradition with vibrant artistry.

Datos Interesantes

• Orquestación Innovadora:
  La Sinfonia a Grande Orchestra, Op. 21, No. 3 de Boccherini está orquestada de manera única para guitarra, dos violines, violonchelo, dos oboes y orquesta, una combinación poco común que ofrece una perspectiva fresca sobre la simetría clásica.

• Legado Histórico:
  Estas sinfonías, grabadas en 1990, resaltan la contribución de Boccherini a la música sinfónica de cámara, testimonio de su creatividad e influencia durante la era Clásica.

• Colaboración Distinguida:
  Los renombrados I Solisti Veneti, dirigidos por Claudio Scimone, junto con el solista Dagoberto Linhares, ofrecen una actuación que une la tradición con un arte vibrante.

Track Listing

Sinfonia a Grande Orchestra, Op. 21, No. 3 in C major

1. I. Grave – Allegro e con imperio – 11:17
2. II. Grave – 6:22
3. III. Allegro – 6:24

Sinfonia No. 16, Op. 37, No. 4 in A major

1. I. Allegro spiritoso – 6:58
2. II. Minuetto – Allegro – 3:55
3. III. Andante – 6:24
4. IV. Allegro ma non presto – 3:28

Sinfonia No. 4, Op. 12, No. 4 "La Casa del Diavolo" in D minor

1. I. Andante sostenuto – Allegro assai – 7:36
2. II. Andantino con moto – 2:45
3. III. Andante sostenuto – 7:35
4. IV. Allegro con moto: Chaconne – (Represents Hell; inspired by Gluck’s chaconne in “Festin de Pierre”)

Total Playing Time: 63 minutes 18 seconds

Lista de Temas

Sinfonia a Grande Orchestra, Op. 21, No. 3 en do mayor

1. I. Grave – Allegro e con imperio – 11:17
2. II. Grave – 6:22
3. III. Allegro – 6:24

Sinfonia No. 16, Op. 37, No. 4 en la mayor

1. I. Allegro spiritoso – 6:58
2. II. Minuetto – Allegro – 3:55
3. III. Andante – 6:24
4. IV. Allegro ma non presto – 3:28

Sinfonia No. 4, Op. 12, No. 4 "La Casa del Diavolo" en ré mineur

1. I. Andante sostenuto – Allegro assai – 7:36
2. II. Andantino con moto – 2:45
3. III. Andante sostenuto – 7:35
4. IV. Allegro con moto: Chaconne – (inspired by Gluck)

Publishers & Credits

Released in 1990 by Erato (part of the Decca family) – all rights reserved.

• Composer: Luigi Boccherini
• Soloist (Guitar): Dagoberto Linhares
• Ensemble: I Solisti Veneti
• Conductor: Claudio Scimone
• Engineer & Remastering: Digital recorded in DDD format
• Producer Credits: As noted by Erato/Decca
• Cover Image: Includes artwork with a reference to the historical context
• Packaging: The media includes an enclosed booklet/brochure with extensive notes
• Manufacturing: Made and printed in Germany
• Copyright: © The Decca Record Company Limited, London

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#Boccherini #TreSinfonie #I_SolistiVeneti #ClaudioScimone #DagobertoLinhares #EratoClassical #Decca #ClassicalCD #RomanticOrchestration

Español (Etiquetas):

#Boccherini #TreSinfonie #ISolistiVeneti #ClaudioScimone #DagobertoLinhares #EratoClásico #Decca #CDClásico #OrquestaciónRomántica