Introduction in Polsih: 

Kościół szczególnie usilnie [...] wzywa wszystkich wiernych [...] aby przez częste czytanie pism Bożych osiągali
najwyższą wartość poznania Jezusa Chrystusa (Flp 3,8). [...] Czytaniu Pisma świętego powinna towarzyszyć modlitwa, aby stało się ono rozmową pomiędzy Bogiem a człowiekiem. Wszak z Nim rozmawiamy, kiedy się modlimy, Jego słuchamy, gdy czytamy Boże słowas" (KKK 2653).
Poznanie słowa Bożego jest też autentyczną potrzebą ludzkiego serca. W serce człowieka wpisane jest prag
nienie odkrycia sensu życia. Sens życia najpełniej poznaje człowiek, odczytując Boże zamysły objawione w słowie Bożym. Spełniając powyższe wezwanie Kościoła i kierując się pragnieniem dania okazji doskonalszego poznania słowa
o Bogu i o każdym człowieku - oddajemy w ręce Czytelników tę właśnie książkę: Biblie dla Ciebie. Biblia dla Ciebie - tytuł ten podkreśla, że słowo Boże, które zawsze przyjmujemy dzięki Kościołowi i w Ko
ściele, jest także skierowane do każdego z nas, jako osobiste wezwanie do rozmyślania, kontemplacji i jak naj
wierniejszego pójścia za Chrystusem.
Biblia dla Ciebie - zawiera sto sześćdziesiąt dziewięć fragmentów Pisma świętego Starego i Nowego Testamen-
tu. Jest pewnego rodzaju kontynuacją wydanej przed trzema laty Biblii w obrazach, omawiającej siedemdziesiąt dziewięć tekstów biblijnych. Biblia dla Ciebie - to propozycja codziennego wsłuchiwania się w słowo Boga, mówiącego do nas, i przyjęcia
tego słowa umysłem, sercem, całym życiem.
Każdy fragment Pisma świętego poprzedzony jest wprowadzeniem, które służy jako pomoc w przyjęciu słowa Bożego, a także modlitwą o łaskę jasnego poznania zamysłów naszego Stwórcy i Zbawiciela. Po tekście Pisma świętego podane są myśli Świętych, wypowiedzi Ojców Kościoła, słowa Ojca Świętego Jana
Pawła II, fragmenty z Katechizmu Kościoła Katolickiego i inne teksty wspomagające refleksje nad poznanym Spotkamy też pytanie, które zaprasza do osobistej rozmowy z Bogiem. Jest oczywiste, że na te pytania nie ma wydrukowanych odpowiedzi. Każdy, biorący tę książkę do ręki z nadzieją przeżycia rozmowy z Bogiem, na pewno
słowem Bożym.
będzie przekonany, że te niepisane odpowiedzi są jednak konieczne i bardzo owocne dla naszego życia.
Proponujemy zakończenie spotkania z Bogiem mówiącym do nas-modlitwą. Dlatego pod ilustracją utrwa lającą tekst biblijny umieszczamy wybrane fragmenty psalmów związanych treścią z rozważanym tekstem. Psalmy są księgą, w której słowo Boże staje się modlitwą człowieka" (KKK 2587). Pomimo że pierwszym adresatem książki są dorośli i młodzież, zaznaczyć należy, że książka może oddać
wielkie usługi w kształtowaniu religijności przedszkolaków, gdyż stwarza okazję, by rodzice, po modlitewnym przemedytowaniu tekstu, podzielili się z dziećmi swymi przeżyciami, wykorzystując jako punkt wyjścia umiesz czone ilustracje.
Niech Bóg błogosławi i wspomaga Wszystkich, którzy chcą pomać Jego słowa i przyjąć je z wiarą, nadzieją i miłością. Niech Maryja, Matka Słowa Wcielonego rozważająca w sercu swoim Boże plany, wyprasza Wszystkim wzniosłe poznanie Jezusa Chrystusa.
Edward Materski