Description
Beszélj: A Szerelemről – Sophie Marceau Filmje | DVD | A Heartfelt Exploration of Love
Product Information
- Title: Beszélj: A Szerelemről / Parlez-moi d'amour / Speak to Me of Love
- UPC: 5998133146632
- Format: DVD (Region 2 PAL)
- Release Year: 2002
- Studio: Best Hollywood Kft.
- MPAA Rating: 16+
- Run Time: 98 minutes
- Number of Discs: 1
- Language Options: Hungarian, French
- Subtitles: English
Overview
"Beszélj: A Szerelemről" (English: "Speak to Me of Love") is a poignant French drama directed by Sophie Marceau. The film tells the story of Justine, who, after fifteen years of marriage and three children, finds herself in a state of emotional turmoil. As she navigates the complexities of her crumbling relationship with her husband Richard, who is twenty years her senior, Justine reflects on her past and the choices that have led her to this moment. This heartfelt exploration of love, loss, and self-discovery unfolds against the backdrop of Paris, capturing the essence of human connection and the struggles of moving forward.
Hungarian Translation – Overview (Áttekintés)
A "Beszélj: A Szerelemről" (angolul: "Speak to Me of Love") egy megható francia dráma, amelyet Sophie Marceau rendezett. A film története Justine-ról szól, aki tizenöt év házasság és három gyermek után érzelmi zűrzavarral küzd. Miközben navigál a férjével, Richard-dal való romló kapcsolat nehézségein, aki húsz évvel idősebb nála, Justine visszatekint a múltjára és azokra a döntésekre, amelyek idáig vezették. Ez a szívhez szóló felfedezése a szerelemnek, a veszteségnek és az önfelfedezésnek Párizs hátterében bontakozik ki, megragadva az emberi kapcsolatok lényegét és a továbblépés nehézségeit.
French Translation – Overview
"Beszélj: A Szerelemről" (Speak to Me of Love) est un drame poignant réalisé par Sophie Marceau. Le film raconte l’histoire de Justine, qui, après quinze ans de mariage et trois enfants, se retrouve dans un état de tourmente émotionnelle. Alors qu’elle navigue à travers les complexités de sa relation en déclin avec son mari Richard, qui a vingt ans de plus qu’elle, Justine réfléchit à son passé et aux choix qui l’ont amenée à ce moment. Cette exploration émotive de l’amour, de la perte et de la découverte de soi se déroule dans le cadre de Paris, capturant l’essence de la connexion humaine et des luttes pour aller de l’avant.
Technical Specifications
- Languages: The film’s audio tracks are available in Hungarian, French, Turkish, and Polish.
- Subtitles: Subtitles are provided in English, Hungarian, Turkish, Polish, Latvian, Lithuanian, and Estonian, ensuring accessibility for a diverse audience.
- DVD Region: 2 (PAL format)
- Runtime: 98 minutes
- Disc Count: 1
Interesting Facts
- Directorial Debut: This film marks Sophie Marceau's first feature-length directorial effort, showcasing her talents both in front of and behind the camera.
- Cultural Resonance: The film explores universal themes of love and loss, resonating with audiences across different cultures and languages.
- Award Recognition: "Speak to Me of Love" received positive reviews and accolades, further establishing Marceau's reputation as a talented filmmaker.
Hungarian Translation – Interesting Facts
- Rendezői Debütálás: Ez a film Sophie Marceau első hosszú játékfilmje, amely bemutatja tehetségét a kamera előtt és mögött egyaránt.
- Kulturális Hatás: A film az univerzális szerelem és veszteség témáit vizsgálja, amelyek különböző kultúrák és nyelvek közönsége számára is rezonálnak.
- Díjak és Elismerések: Az "A szerelemről" pozitív visszajelzéseket és elismeréseket kapott, tovább erősítve Marceau hírnevét, mint tehetséges filmes alkotót.
French Translation – Interesting Facts
- Première Réalisation : Ce film marque les débuts de Sophie Marceau en tant que réalisatrice de long-métrage, révélant ses talents à la fois devant et derrière la caméra.
- Résonance Culturelle : Le film explore des thèmes universels tels que l’amour et la perte, touchant un public issu de différentes cultures et langues.
- Reconnaissance Critique : Parlez-moi d’amour a reçu des critiques positives et plusieurs distinctions, consolidant la réputation de Marceau en tant que cinéaste talentueuse.
Publishers & Legal
- Studio: Best Hollywood Kft.
- Released: 2002
- Legal Notice: Unauthorized duplication is prohibited by law.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#ParlezMoiDAmour #SophieMarceau #FrenchCinema #RomanceFilm #BestHollywood #DVDRegion2 #LoveStory #FilmDebut
Hungarian (Címkék):
#BeszéljASzerelemrol #SophieMarceau #FranciaMozi #RomantikusFilm #BestHollywood #DVDRegion2 #SzerelemTörténet #FilmesDebütálás