Description

Ellenséges Terület (Behind Enemy Lines) | Intense War Drama on DVD

Product Information

UPC: 5996255708707
Product Type: Region 2 PAL DVD
Audio Options: English 5.1
Subtitles: English HOH, Hungarian, Croatian, Czech, Danish, Finnish, Hebrew, Icelandic, Polish, Norwegian, Portuguese, Swedish, Turkish, Dutch
Total Runtime: 99 minutes
Made in: EU
Genre: War, Action

Overview

"Ellenséges Terület" (Behind Enemy Lines) is a 2001 American war film directed by John Moore in his directorial debut, starring Owen Wilson and Gene Hackman. Set during the Bosnian War, the film follows Lieutenant Chris Burnett (Owen Wilson), a U.S. Navy flight officer who is shot down over Bosnia while on a reconnaissance mission.

During a routine aerial reconnaissance, Burnett and his pilot Jeremy Stackhouse accidentally photograph Serbian paramilitary forces burying massacred Bosnian Muslim civilians in mass graves. Shot down by the local Bosnian Serb commander, General Miroslav Lokar (Olek Krupa), Burnett must survive behind enemy lines while his commanding officer, Admiral Reigart (Gene Hackman), fights bureaucratic obstacles to launch a rescue mission.

The film is loosely based on the 1995 Mrkonjić Grad incident and provides a dramatic portrayal of survival, military protocol, and the complexities of military intervention during the Bosnian conflict.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

Az "Ellenséges Terület" (Behind Enemy Lines) egy 2001-es amerikai háborús film, amelyet John Moore rendezett első rendezőként, Owen Wilson és Gene Hackman főszereplésével. A boszniai háború idején játszódva a film Chris Burnett hadnagy (Owen Wilson) történetét követi, egy amerikai haditengerészeti repülőtisztet, aki egy felderítő küldetés során lelövik Boszniában.

Egy rutin légi felderítés során Burnett és pilótája, Jeremy Stackhouse véletlenül lefényképezik a szerb félkatonai erőket, amint lemészárolt bosnyák muszlim civileket temetnek el tömegesen. A helyi boszniai szerb parancsnok, Miroslav Lokar tábornok (Olek Krupa) által lelőve Burnettnek túl kell élnie az ellenséges területen, miközben parancsnoka, Reigart admirális (Gene Hackman) küzd a bürokrácia akadályaival, hogy mentőakciót indítson.

A film lazán a Mrkonjić Grad-i 1995-ös incidens alapján készült, és drámai ábrázolását nyújtja a túlélésnek, a katonai protokollnak és a katonai beavatkozás összetettségének a boszniai konfliktus során.

Product Features

Format: Region 2 (PAL) DVD
Audio Options: English 5.1
Subtitles: Multiple languages including English, Hungarian
Total Runtime: 99 minutes
Genre: War, Action
Region Compatibility: Region 2 (Europe, Middle East, Japan, South Africa)
Made in: EU

Interesting Facts

Directorial Debut
John Moore's first film, which launched his career in Hollywood directing action and war films.
Historical Context
The film provides a dramatized account of the complex geopolitical situation during the Bosnian War.
Performance Highlights
Owen Wilson and Gene Hackman deliver powerful performances that elevate the film beyond a typical action movie.
Technical Achievement
The film features impressive aerial and ground combat sequences that were innovative for its time.
Critical Reception
While receiving mixed reviews, the film was praised for its intense action and portrayal of military challenges.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Rendezői Bemutató
John Moore első filmje, amely elindította karrierjét Hollywood-ban akció- és háborús filmek rendezőjeként.
Történelmi Kontextus
A film dramatizált beszámolót nyújt a boszniai háború bonyolult geopolitikai helyzetéről.
Előadásbeli Kiemelkedő Pontok
Owen Wilson és Gene Hackman erőteljes alakítást nyújt, amely a filmet egy tipikus akciófilmen túlra emeli.
Technikai Teljesítmény
A film lenyűgöző légi és szárazföldi harci jeleneteket mutat be, amelyek saját korában újszerűnek számítottak.
Kritikai Fogadtatás
Vegyes kritikák ellenére a filmet dicsérték intenzív akciójáért és a katonai kihívások ábrázolásáért.