Description
Beethoven, Ludwig van: Turkish March / from the incidental music to 'The ruins of a Athens' / Transcribed by Rubinstein, Anton / Editio Musica Budapest Zeneműkiadó / 1958 / Beethoven, Ludwig van: Török induló / az "Athén romjai" kísérőzenéből / Átírta Rubinstein, Anton
Paperback
Made in Hungary
Setting: Piano
Language: Hungarian, English, German
Length: 4 pages
Format: Bach (23 x 30,2 cm)
Weight: 0.021 kg
Published: 1958
Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
Item number: 2868
ISMN: 9790080028681 / 979-0080028681
Hangszer/letét: Zongora
Nyelv: magyar, angol, német
Terjedelem: 4 oldal
Formátum: Bach (23 x 30,2 cm)
Súly: 0,021 kg
Első megjelenés: 1958
Kiadó: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
Katalógusszám: 2868
The German Theatre in Pest, which once stood in Vörösmarty square, opened for the first time on 9 February 1812. For this grand occasion the German dramatist August von Kotzebue wrote two celebratory pieces: King Stephen, or Hungary's First Benefactor and The Ruins of Athens. Beethoven wrote incidental music for both of them. The best-known movement today from The Ruins of Athens, which consists of eight movements and an overture, is the Turkish March, which was transcribed for piano by Anton Rubinstein.
These popular piano works are printed on separate sheets, each piece consisting of two pages. Thus, placed on the piano's wide music stand, they can be played without page-turning.
A pesti Német Színház, amely egykor a Vörösmarty téren állt, 1812. február 9-én nyitotta meg kapuit. Az ünnepélyes alkalomra a német drámaíró, August von Kotzebue írt két darabot: az István király, vagy Magyarország első jótevője és az Athén romjai című ünnepi játékokat. Mindkettőhöz Beethoven írt kísérőzenét. A nyitányból és nyolc számból álló Athén romjai ma leginkább ismert tétele a Török induló, ezt írta át zongorára Anton Rubinstein.
A népszerű zongoradarabot két különálló és egyenként két-két oldalt tartalmazó lapra nyomtattuk. Így a zongora széles kottatartójára helyezve, lapozás nélkül játszható el a mű.
