Bartók – Ten Easy Pieces; Three Hungarian Folksongs From The Csik District; Fourteen Bagatelles, Op.6 (Vinyl, LP)

Bartók Béla Complete Edition – Piano Music – Kornél Zempléni, Piano

Product Information

• Label / Catalog Number: Hungaroton – LPX 1299
• Series: Bartók Béla Complete Edition – Piano Music
• Format: Vinyl, LP, Album, Stereo, Mono
• Country: Hungary
• Released: (Release date not specified)
• Genre: Classical
• Style: Modern
• Instrument: Piano
• Performer: Kornél Zempléni

Overview

English Overview:
This Hungaroton LP release from the Bartók Béla Complete Edition – Piano Music series presents a curated collection of early piano works by the Hungarian composer Béla Bartók. The album features three distinct sets of pieces:

1. Ten Easy Pieces (Tíz Könnyű Zongoradarab, 1908):
   A collection of intermediate-level piano pieces originally composed in 1908, designed to introduce pianists to contemporary stylistic elements and technical challenges through accessible, yet expressive miniatures.

2. Three Hungarian Folksongs From The Csik District (Három Csíkmegyei Népdal, 1907):
   These pieces capture the rich folk traditions of the Csik region, offering a glimpse into Bartók’s early fascination with national idioms and the rhythmic and melodic nuances of Hungarian vernacular music.

3. Fourteen Bagatelles, Op.6 (1908):
   A set of fourteen short, characterful compositions that blend whimsical charm with subtle technical demands. Together, they showcase Bartók’s ability to transform everyday musical ideas into refined art.

Performed by the esteemed pianist Kornél Zempléni, this album exemplifies Bartók’s innovative contribution to 20th-century piano literature, making it an essential addition for students, scholars, and collectors of classical music.

Hungarian Overview (Áttekintés):
Ez a Hungaroton LP felvétel a Bartók Béla Complete Edition – Piano Music sorozat részeként olyan korai, zongorára szóló műveket mutat be, amelyek hitelesen tükrözik Bartók Béla XX. századi modern zenei nyelvezetét. A kiadvány három részre tagolódik:

1. Tíz Könnyű Zongoradarab (1908):
   Középhaladó zongoristáknak készült, 1908-ban komponált darabok gyűjteménye, melyek könnyen megközelíthető módon ötvözik a kortárs stílust és a technikai kihívásokat.

2. Három Csíkmegyei Népdal (1907):
   Ezek a művek betekintést nyújtanak a Csík megye népi hagyományaiba, és Bartók korai érdeklődését tükrözik a nemzeti zenei elemek és a helyi dallamok iránt.

3. 14 Bagatell, Op.6 (1908):
   Egy tizenöt rövid, egyedi karakterű darabsorozat, amelyek játékos bájt és finom technikai követelményeket ötvöznek, bemutatva Bartók azon képességét, hogy a mindennapi zenei ötleteket kifinomult művészeti formává alakítsa.

Kornél Zempléni kivételes zongorajátékával ez a lemez elengedhetetlen forrás mind a zongoratanulók, mind a klasszikus zene szerelmesei számára.

Product Features

Musical & Structural Details

• Ten Easy Pieces (Tíz Könnyű Zongoradarab, 1908):

  • Focus: Accessible piano miniatures offering technical and expressive exercises.
  • Representative Tracks:
    • I. Paraszti Nóta (Peasant Song)
    • II. Lassú Vergődés (Frustration)
    • III. Tót Legények Tánca (Slovakian Boy's Dance)
    • IV. Sostenuto
    • V. Este A Székelyeknél (Evening In Transylvania)
    • VI. "Gödöllei Piactérre Leesett A Hó…" (Hungarian Folksong)
    • VII. Hajnal (Dawn)
    • VIII. "Azt Mondják, Nem Adnak…" (Folksong)
    • IX. Ujjgyakorlat (Five-Finger Exercise)
    • X. Medvetánc (Bear Dance)

• Three Hungarian Folksongs From The Csik District (Három Csíkmegyei Népdal, 1907):

  • Interpretative Quality: Emphasizes folk-based rhythmic freedom and modal melodic contours.
  • Movements:
    • I. Rubato
    • II. L'istesso Tempo
    • III. Poco Vivo

• Fourteen Bagatelles, Op.6 (1908):

  • Characteristics: A versatile collection highlighting Bartók's early embrace of playful yet structurally refined composition.
  • Movements Include:
    • I. Molto Sostenuto
    • II. Allegro Giocoso
    • III. Andante
    • IV. Grave
    • V. Vivo
    • VI. Lento
    • VII. Allegretto Molto Capriccioso
    • VIII. Andante Sostenuto
    • IX. Allegretto Grazioso
    • X. Allegretto
    • XI. Allegretto Molto Rubato
    • XII. Rubato
    • XIII. Lento Funebre
    • XIV. Valse Presto

Performance & Production Details

• Piano Performance:
  Delivered by renowned pianist Kornél Zempléni, whose interpretation offers clarity, dynamic nuance, and technical precision.

• Sound Engineering:
  Engineered by László Csintalan, with careful attention to detail in both stereo and mono mixes, ensuring authenticity and warmth of tone.

• Cover & Design:
  The cover features a reproduction of a photograph of Béla Bartók by Koffán Károly, with an elegant cover design by Győző Varga.

• Liner Notes & Translations:
  Comprehensive liner notes by Somfai László, with translations into English by Rosemarie Prockl, German by Imre Ormay, and Russian by Л. Шаргина. These provide valuable historical context and insights into the compositions.

Interesting Facts

• Historical Significance:
  The included pieces from 1907 and 1908 provide a fascinating look into Bartók's formative years, showcasing early experiments with folk material and modern musical syntax.

• Pedagogical Value:
  Works such as Ujjgyakorlat (Five-Finger Exercise) are not only artistically charming but also serve as practical studies to develop technical proficiency.

• Cultural Heritage:
  The folk songs and bagatelles highlight Bartók’s deep-rooted connection with Hungarian and regional musical traditions, which later influenced his broader compositional style.

• Dual Sound Formats:
  This release is presented in both stereo and mono formats, appealing to audiophiles and collectors who value historical sound reproduction.

Track Listing

Ten Easy Pieces (Tíz Könnyű Zongoradarab, 1908)

• A1: I. Paraszti Nóta (Peasant Song)
• A2: II. Lassú Vergődés (Frustration)
• A3: III. Tót Legények Tánca (Slovakian Boy's Dance)
• A4: IV. Sostenuto
• A5: V. Este A Székelyeknél (Evening In Transylvania)
• A6: VI. "Gödöllei Piactérre Leesett A Hó…" (Hungarian Folksong)
• A7: VII. Hajnal (Dawn)
• A8: VIII. "Azt Mondják, Nem Adnak…" (Folksong)
• A9: IX. Ujjgyakorlat (Five-Finger Exercise)
• A10: X. Medvetánc (Bear Dance)

Three Hungarian Folksongs From The Csik District (Három Csíkmegyei Népdal, 1907)

• A11: I. Rubato
• A12: II. L'istesso Tempo
• A13: III. Poco Vivo

Fourteen Bagatelles, Op.6 (1908)

• B1: I. Molto Sostenuto
• B2: II. Allegro Giocoso
• B3: III. Andante
• B4: IV. Grave
• B5: V. Vivo
• B6: VI. Lento
• B7: VII. Allegretto Molto Capriccioso
• B8: VIII. Andante Sostenuto
• B9: IX. Allegretto Grazioso
• B10: X. Allegretto
• B11: XI. Allegretto Molto Rubato
• B12: XII. Rubato
• B13: XIII. Lento Funebre
• B14: XIV. Valse Presto

Publishers & Credits

• Composer: Béla Bartók
• Piano: Kornél Zempléni
• Cover (Reproduction of Bartók’s Photo): Koffán Károly
• Cover Design: Győző Varga
• Recording Engineer: László Csintalan
• Lacquer Cut By: EO
• Liner Notes: Somfai LászlóMusical Producer: András Székely
  • English Translation: Rosemarie Prockl
  • German Translation: Imre Ormay
  • Russian Translation: Л. Шаргина
• Label: Hungaroton

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#BartokPianoMusic #TenEasyPieces #HungarianFolksongs #FourteenBagatelles #KornelZempleni #HungarotonLP #BartokCompleteEdition #ModernClassical #PianoStudyPieces #BartokHeritage

Hungarian (Címkék):

#BartókZongoraművek #TízKönnyűZongoradarab #HáromNépdal #14Bagatell #KönyelZempléni #HungarotonLP #BartókCompleteEdition #ModernKlasszikus #ZongoraTanulmány #BartókÖrökség

BOX #33