Description

Bartók Béla: Two Pictures – Transcription for Two Pianos by Zoltán Kocsis | Sheet Music

Product Information

Item Number: 8534
ISMN: 9790080085349 / 979-0080085349
Product Type: Sheet Music
Genre: Contemporary Hungarian Works (20th Century)
Language: Hungarian, English, German
Setting: Two Pianos
Series: Transcriptions by Zoltán Kocsis
Length: 44 pages
Format: Bach (23 x 30,2 cm)
Weight: 0.162 kg
Published: September 1978
Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest

Overview

"Bartók Béla: Two Pictures" is an exquisite edition featuring a transcription for two pianos by the legendary Zoltán Kocsis (1952–2016). Renowned as a phenomenal pianist and a versatile musical polymath, Kocsis masterfully adapted Bartók’s work, ensuring its rich harmonic and rhythmic intricacies are beautifully conveyed. This sheet music stands as a testament to the enduring legacy of 20th-century Hungarian music and offers pianists an engaging challenge that blends tradition with modern musical interpretation.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

"A Bartók Béla: Két kép" egy kivételes kotta, amely két zongorára készült átiratot tartalmaz Kocsis Zoltán (1952–2016) művészi keze által. Kocsis, aki nemcsak fenomenális zongoraművész, hanem sokoldalú zenei polihisztor is volt, mesterien dolgozta át Bartók művét, így hűen közvetítve annak gazdag harmóniáit és ritmikai összetettségét. Ez a kotta a XX. századi magyar zene örökségének élő bizonyítéka, és lehetőséget nyújt a zongoristáknak arra, hogy a hagyományos és a modern zenei értelmezést ötvöző kihívásnak vessék alá magukat.

Product Features

Transcription: Arranged for two pianos by Zoltán Kocsis
Page Count: 44 pages
Format Details: Bach (23 x 30,2 cm)
Weight: 0.162 kg
Musical Period: 20th Century
Languages Included: Hungarian, English, German
Edition Highlights: Part of the celebrated series “Transcriptions by Zoltán Kocsis” showcasing contemporary Hungarian works

Interesting Facts

About the Transcription and the Arranger

Musical Genius: Zoltán Kocsis was celebrated not only for his extraordinary piano skills but also as a composer, conductor, editor, instrumentalist, and arranger. His transcription of Bartók’s "Two Pictures" is a reflection of his profound musical insight and versatility.
Extensive Repertoire Contributions: Throughout his career, Kocsis enriched the musical world by adding around 150 works across various genres including symphonic, chamber, song, and piano repertoires.
Cultural Bridge: This transcription stands as a bridge between traditional Hungarian music and contemporary performance, inviting pianists to explore the vibrant legacy of Bartók Béla through a modern lens.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekességek)

Zenei Zsenialitás: Kocsis Zoltán nemcsak rendkívüli zongoraművészetéről volt híres, hanem zeneszerzőként, karmesterként, szerkesztőként, hangszeresként és hangszerelőként is maradandót alkotott. A "Két kép" átirata mély zenei látásmódját és sokoldalúságát tükrözi.
Gazdag Repertoár Hozzájárulás: Karrierje során Kocsis mintegy 150 művet adott hozzá a szimfonikus, kamarazenei, dal- és zongorarepertoárhoz, ezzel gazdagítva a zenei világot.
Kulturális Híd: Ez az átirat híd szerepét tölti be a hagyományos magyar zene és a kortárs előadás között, lehetőséget adva a zongoristáknak, hogy Bartók Béla élénk örökségét modern szemlélettel fedezzék fel.

English

In Full Flower
Village Dance

Hungarian

Virágzás
A falu tánca

Publishers

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#BartokBela #TwoPictures #SheetMusic #ZoltanKocsis #Transcription #TwoPianos #ContemporaryHungarian #20thCenturyMusic #ClassicalSheetMusic #UniversalMusicPublishing

Hungarian (Cimkék):

#BartókBéla #KétKép #Kotta #KocsisZoltán #Átirat #KétZongora #MaiMagyarMűvek #XXSzázadiZene #KlasszikusKotta #UniversalMusicPublishing