Description
Bartók Béla: Ten Easy Piano Pieces (Sheet Music)
Bartók Béla: Tíz könnyű zongoradarab (1908)
(Editio Musica Budapest Zeneműkiadó, 1950 – Bartók Béla instruktív közreadásai)
Product Information
Key Details
- Title (English): Bartók Béla: Ten Easy Piano Pieces (1908)
- Title (Hungarian): Bartók Béla: Tíz könnyű zongoradarab (1908)
- Setting: Piano
- Genre: Pedagogical Performance Pieces
- Series: The Bartók Performing Editions / Bartók Béla instruktív közreadásai
- Format: Paperback (Bach format: 23 x 30,2 cm)
- Page Count: 20 pages
- Weight: 0.08 kg
- Language(s): Hungarian, English, German
- Publication Date: 1950
- Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
- Item Number: 300
- ISMN: 9790080000304 / 979-0080000304
- Made In: Hungary
Overview
English
Ten Easy Piano Pieces is a seminal pedagogical edition curated by Bartók Béla for beginner piano players. Originally published in 1950 by Editio Musica Budapest Zeneműkiadó, this edition is part of Bartók’s instructive series and reprints the revised 1923 version of his 1916 selection from the Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach. The collection comprises 13 pieces—including an introductory dedication—and is enriched with detailed performance marks, fingering, pedalling indications, and Bartók’s insightful commentaries. These elements have been provided in Hungarian and German, with an accompanying English translation of the notes, making it an invaluable resource for both study and performance.
Hungarian
A Tíz könnyű zongoradarab (1908) című kiadás Bartók Béla első olyan pedagógiai zongoradarab-sorozata, melyet a kezdő zongorajátékosok számára készített el. Az 1950-ben az Editio Musica Budapest Zeneműkiadó gondozásában megjelent kiadás a 1916-ban készített válogatáson alapul, melyet a 1923-as revízió egy további darabbal egészített ki. A kötet 13 darabot tartalmaz (beleértve az ajánlást, mint tizenegyedik elemet), és részletes előadási jelzésekkel, ujjrenddel, pedáljelzésekkel, valamint Bartók Béla átfogó jegyzeteivel van ellátva. A megjegyzések magyarul és németül, angol fordítással is megjelennek, így nélkülözhetetlen eszközt jelentenek a zongoratanulók és előadók számára.
German
13 könnyű kis zongoradarab (auch bekannt als Ten Easy Piano Pieces) ist eine grundlegende pädagogische Edition, die speziell für Zangenfänger zusammengestellt wurde. Ursprünglich 1950 von Editio Musica Budapest Zeneműkiadó veröffentlicht, basiert diese Ausgabe auf der überarbeiteten Version von 1923 einer 1916 entstandenen Auswahl aus dem Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach. Die Sammlung umfasst 13 Stücke – inklusive einer Widmung als elftes Element – und ist mit detaillierten Interpretationshinweisen, Fingerzeugaben, Pedalmarkierungen sowie Bartók Béla’s fundierten Kommentaren versehen. Diese Anmerkungen werden in ungarischer und deutscher Sprache bereitgestellt, ergänzt durch eine englische Übersetzung, was das Werk zu einer unverzichtbaren Ressource für Studium und Aufführung macht.
Product Features
Format & Pedagogical Details
- Purpose:
- Designed for beginner pianists to develop technical skill and musical expression with easy, contemporary pieces.
- Detailed Annotations:
- Includes comprehensive performance markings, fingering and pedalling indications, and Bartók’s commentaries to guide learners.
- Multilingual Support:
- Annotations and preface are provided in Hungarian and German with English translations, enhancing accessibility.
- Historical Significance:
- Reprints the 1923 revised edition of an originally 1916 conceived set from the Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach, offering insight into early 18th-century music traditions filtered through Bartók’s modern pedagogical approach.
Contents / Tartalomjegyzék
- Dedication / Ajánlás
- Peasant's Song / Paraszti nóta
- Painful Wrestling / Lassú vergődés
- Slovak Peasant's Dance / Tót legények tánca
- Sostenuto / Sostenuto
- An Evening at the Village / Este a székelyeknél
- Hungarian Folksong / Gödöllei piactérre leesett a hó
- Aurora / Hajnal
- Hungarian Folksong / Azt mondják, nem adnak
- Finger Exercise / Ujjgyakorlat
- Bear Dance / Medvetánc
The contents reflect Bartók’s careful selection from the 1725 manuscripts of Anna Magdalena Bach’s second music-book, enriched by his own didactic touch.
Publishers
Published by Editio Musica Budapest Zeneműkiadó in 1950, this edition is a cornerstone in Bartók’s pedagogical output designed to introduce elementary piano skills. The reprint faithfully replicates the 1923 version, including Bartók’s insightful preface and the accompanying footnotes for each piece, available in Hungarian, German, and English.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#BartokPianoPieces #EasyPiano #PedagogicalMusic #BartokEdition #EditioMusicaBudapest #PianoLearning #ClassicalPiano #MusicEducation #ModernPiano #BartokPedagogy
Hungarian:
#BartókZongoradarabok #KönnyűZongora #PedagógiaiZene #BartókKiadás #EditioMusicaBudapest #Zongoratanulás #KlasszikusZongora #ZeneiOktatás #ModernZongora #BartókPedagógia
German:
#BartokPianoStücke #EinfacheKlavierstücke #PädagogischeMusik #BartokEdition #EditioMusicaBudapest #Klavierlernen #KlassischesKlavier #Musikpädagogik #ModerneKlaviermusik #BartokPädagogik
