Bartók Béla: String Quartet No. 1 (I. vonósnégyes) – Pocket Score

Product Information

• Item Number: 40034
• ISMN: 9790080400340 / 979-0080400340
• Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
• Published: 1981
• Format: Paperback, A/5 (14,2 x 20 cm)
• Length: 40 pages
• Weight: 0.06 kg
• Series: EMB Study Scores (kispartitúrák)
• Setting: String Quartet
• Languages: Hungarian, English, German
• Period: 20th Century
• Revision: Revised by Dille, Denijs
• Made in Hungary

Overview

English:
Bartók Béla: String Quartet No. 1 – Pocket Score is a concise and refined edition of Bartók's first string quartet, offering performers and scholars a portable study score ideal for rehearsal and analysis. Revised by Dille, Denijs, this edition preserves the musical integrity of the original work while providing clear, legible parts in a handy A/5 format. An essential resource for students and professionals exploring 20th-century chamber music.

Hungarian (Áttekintés):
A Bartók Béla: I. vonósnégyes – kispartitúra egy tömör és kifinomult kiadás Bartók Béla első vonósnégységének, mely ideális tanulmányozáshoz és próbaanyagként szolgál előadók és zenetudósok számára. Dille, Denijs átnézésével ez a kiadás megőrzi az eredeti mű zenei integritását, miközben világos, jól olvasható partitúrákat kínál kényelmes, A/5 formátumban. Kiemelkedő forrás a XX. századi kamaraművészet iránt érdeklődők számára.

German (Übersicht):
Bartók Béla: Streichquartett Nr. 1 – Pocket Partitur ist eine prägnante und feine Ausgabe von Bartóks erstem Streichquartett, die Interpreten und Wissenschaftlern ein tragbares Studienpartitur bietet, ideal für Proben und Analysen. Überarbeitet von Dille, Denijs, bewahrt diese Ausgabe die musikalische Integrität des Originals und stellt klare, gut lesbare Noten in einem praktischen A/5-Format zur Verfügung. Eine unverzichtbare Ressource für Studenten und Fachleute, die sich mit der Kammermusik des 20. Jahrhunderts auseinandersetzen.

Product Features

Format & Physical Characteristics

• Format: Paperback
• Dimensions: A/5 (14,2 x 20 cm)
• Page Count: 40 pages
• Weight: 0.06 kg

Edition Details

• Series: EMB Study Scores (kispartitúrák)
• Setting: String Quartet
• Period: 20th Century
• Languages: Hungarian, English, German
• Revision: The score has been revised by Dille, Denijs to ensure clarity and consistency with musical conventions while retaining Bartók’s original intentions.

Interesting Facts

English:

• Concise Portability:
  This pocket score is designed for musicians on the move, providing an accessible and lightweight format that does not compromise on detail.
• Scholarly Revision:
  Revised by noted experts Dille and Denijs, the score offers trustworthy corrections and performance insights that are invaluable for both study and practical application.
• Multilingual Resource:
  With parts presented in Hungarian, English, and German, this edition is an ideal tool for international ensembles and academic settings exploring Bartók’s chamber music.

Hungarian (Érdekes Tények):

• Tömör Hordozhatóság:
  A kispartitúra formátumát úgy tervezték, hogy a zenészek könnyen magukkal vihessék, így az aprólékos részletek megőrzése mellett a könnyű használatot szolgálja.
• Tudományos Átnézés:
  Dille és Denijs szakértők által átnézve a partitúra megbízható javításokat és előadói megjegyzéseket kínál, amelyek nélkülözhetetlenek mind a tanulmányozáshoz, mind a gyakorlati alkalmazáshoz.
• Többnyelvű Forrás:
  A magyar, angol és német nyelvű részek lehetővé teszik, hogy a kiadás nemzetközi együttesek és egyetemi körök számára is ideális tanulmányi eszköz legyen Bartók kamaraművészetének felfedezésében.

German (Interessante Fakten):

• Kompakte Portabilität:
  Das Pocket-Format ist so konzipiert, dass Musiker es problemlos mitnehmen können, ohne dass Details verloren gehen.
• Fachkundige Überarbeitung:
  Überarbeitet von den Experten Dille und Denijs bietet die Partitur verlässliche Korrekturen sowie Aufführungshinweise, die sowohl für das Studium als auch für die praktische Anwendung von unschätzbarem Wert sind.
• Mehrsprachige Ressource:
  Mit Noten in Ungarisch, Englisch und Deutsch ist diese Ausgabe ein ideales Werkzeug für internationale Ensembles und akademische Kreise, die sich mit Bartóks Kammermusik beschäftigen.

Publishers

Published by Editio Musica Budapest Zeneműkiadó in 1981. This pocket score is part of the EMB Study Scores series and represents a vital reference for performers and scholars dedicated to 20th-century chamber music.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#BartokStringQuartet #PocketScore #EMBStudyScores #20thCenturyMusic #ChamberMusic #EditioMusicaBudapest #MusicRevision #ClassicalMusicStudy #MultilingualMusic

Hungarian (Címkék):

#BartókVonósnégyes #Kispartitúra #EMBStudyScores #XXSzázadiZene #Kamarazene #EditioMusicaBudapest #ZeneiÁtnézés #KlasszikusZeneTanulmány #TöbbnyelvűZene

German (Schlagwörter):

#BartokStreichquartett #PocketPartitur #EMBStudyScores #MusikDes20Jahrhunderts #Kammermusik #EditioMusicaBudapest #MusikÜberarbeitung #KlassischeMusikStudium #MehrsprachigeMusik