Bartók Béla: Madárdal | Sheet Music

Product Information

• Item Number: 20068
• ISMN: 9790080200681 / 979-0080200681
• Product Type: Sheet Music
• Series: Separate Editions from the Bartók Critical Edition
• Genre: Choral Work – Two- and Three-Part Choruses for Children's and Women's Voices
• Period: 20th Century
• Languages: Hungarian, English
• Setting: Upper Voices (Egyneműkar a cappella)
• Length: 4 pages
• Publication Date: September 2022
• Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó

Overview

English:
Bartók Béla: Madárdal is a delicate choral piece for children's and women's voices, drawn from Volume VI, No. 2 (BB 111a, 1935) of the Bartók Critical Edition. Arranged for upper voices in a cappella, this 4-page score is the result of a collaborative effort with Kerékfy Márton, Pintér Csilla Mária, and Somfai László, and is edited by Szabó Miklós. Presented bilingually in Hungarian and English, the work captures the lyrical and evocative character of traditional Hungarian folk songs, making it an invaluable resource for both performance and study.

Hungarian (Áttekintés):
A Bartók Béla: Madárdal egy finom kórusdarab gyermek- és nőikarok számára, amely a Bartók Összkiadás VI. füzetének 2. száma (BB 111a, 1935) alapján készült. Az egyneműkar előadásra íródott kotta 4 oldalon jelenik meg, és a Kerékfy Márton, Pintér Csilla Mária, valamint Somfai László közreadói együttműködésében, Szabó Miklós szerkesztésével jött létre. A kétnyelvű (magyar és angol) kiadás hitelesen tükrözi a hagyományos magyar népdalok lírai és érzelmes hangulatát, így kiváló választás mind előadók, mind kutatók számára.

Product Features

• Voicing: Upper Voices (Egyneműkar a cappella)
• Repertoire: Part of the 27 Two- and Three-Part Choruses for Children's and Women's Voices
• Collaboration: Developed in collaboration with Kerékfy Márton, Pintér Csilla Mária, and Somfai László; edited by Szabó Miklós
• Bilingual Edition: Available in both Hungarian and English
• Format: A concise 4-page score ideal for focused rehearsals and intimate performances

Interesting Facts

English:

• Lyrical Quality: Madárdal showcases the gentle, singing quality of Hungarian folk music, evoking the imagery of birdsong through its flowing melodic lines.
• Scholarly Edition: As part of the Bartók Critical Edition, this work has undergone rigorous scholarly editing, ensuring a rendition that is both historically authentic and performance-ready.
• Collaborative Expertise: The collaboration with renowned music scholars and performers enriches the interpretative depth of the edition, providing performers with valuable insights into Bartók’s choral style.

Hungarian (Érdekes Tények):

• Lírai Hangzás: A Madárdal finoman tükrözi a magyar népzene énekes, madárdal-szerű hangzását, áramló dallamával képes megidézni a madarak csicsergését.
• Tudományos Kiadás: A Bartók Összkiadás részeként a mű alapos tudományos szerkesztésen esett át, így történelmileg hű és előadásra kész változatot kínál.
• Közreadói Szakértelem: A neves zenetudósok és előadók együttműködése mély értelmezést biztosít, elősegítve Bartók kórusstílusának jobb megértését.

Table of Contents

• Bartók Béla: Madárdal
  (27 Two- and Three-Part Choruses for Children's and Women's Voices, Volume VI, No. 2 (BB 111a, 1935))

Publishers

Published by Editio Musica Budapest Zeneműkiadó in September 2022. All rights reserved under item number 20068 and ISMN 9790080200681 / 979-0080200681.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#BartokBela #MadarDal #ChoralWork #UpperVoices #CriticalEdition #EditioMusicaBudapest #SheetMusic #20thCenturyChoral

Hungarian (Címkék):

#BartókBéla #Madárdal #Kórusmű #Egyneműkar #Összkiadás #EditioMusicaBudapest #Kották #XXSzázadiKórus