Description

Bárdos Lajos: Sír a szent Szűz - Gyászba borult Isten csillagvára – Religious Choral Work for Upper Voices | Vocal Score

Product Information

Item Number / Catalog Number: 14986
ISMN: 9790080149867 / 979-0080149867
Product Type: Choral Work (Vocal Score)
Genre: Religious Works, Church Music
Setting: Upper Voices (Egyneműkar a cappella)
Instrumentation: I, II, III
Language: Hungarian
Page Count: 2 pages
Format: A/4
Publication Date: December 2015
Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest
Edited by: Malina János

Overview

"Bárdos Lajos: Sír a szent Szűz - Gyászba borult Isten csillagvára" is a deeply moving religious choral work designed for upper voices. Edited by Malina János, this a cappella composition is arranged for three distinct vocal parts (I, II, III) and spans a concise two-page score. The piece powerfully conveys themes of sacred mourning and spiritual reflection, inviting choirs to explore the poignant imagery of a weeping Holy Virgin and the somber state of God's celestial stronghold.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Bárdos Lajos: Sír a szent Szűz - Gyászba borult Isten csillagvára" egy mélyen megindító vallásos kórusmű, amely az egyneműkar számára készült. Malina János közreadta ezt a cappella kompozíciót, mely három különálló vokális részre (I, II, III) van rendezve, és egy kétoldalas partitúrában önti össze a szent bánat és spirituális elmélkedés témáit. A mű erőteljesen közvetíti a síró Szűz és Isten mennyei erődjének gyászos állapotát, meghívva a kórusokat az érzelmek mély kifejezésére.

Product Features

Format & Dimensions: A/4 format
Page Count: 2 pages
Setting: Upper Voices in an a cappella arrangement
Instrumentation: Arranged for three vocal parts (I, II, III)
Genre: Religious Works, Church Music
Language: Hungarian
Edited by: Malina János
Thematic Focus: Expresses profound sacred mourning and spiritual introspection through concise yet powerful musical expression.

Interesting Facts

Solemn Expression:
The title "Sír a szent Szűz" (The Holy Virgin Weeps) encapsulates the deep emotional resonance of sacred mourning, challenging performers to convey delicate shades of sorrow and consolation.
Compact Yet Impactful:
Despite its brief two-page format, the composition is meticulously crafted to deliver a powerful musical experience, balancing minimalism with rich harmonic detail.
Modern Sacred Art:
Published in December 2015, this work reflects contemporary interpretations of traditional religious themes, underscoring the enduring vitality of Hungarian sacred music.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekességek)

Komor Kifejezés:
A "Sír a szent Szűz" cím mély érzelmi rezonanciát hordoz, amely a szent bánatot testesíti meg, és arra ösztönzi az előadókat, hogy árnyaltan fejezzék ki a bánat és vigasz érzelmeit.
Rövid, de Erőteljes:
Bár a mű csupán két oldalas, gondosan megtervezett, hogy erőteljes zenei élményt nyújtson, ötvözve a minimalizmust a gazdag harmonikus részletekkel.
Kortárs Vallásos Művészet:
A 2015. decemberi megjelenésű mű a hagyományos vallási témák modern értelmezését tükrözi, kiemelve a magyar egyházi zene időtlen jelentőségét.