Barbie of Swan Lake DVD 2003 Barbie - A Hattyúk tava / Directed by Owen Hurley / Starring: Kelly Sheridan, Mark Hildreth, Kelsey Grammer, Kathleen Barr

UPC 5050582096101

REGION 2 PAL DVD

MADE IN THE EU

AUDIO: ENGLISH 5.1, HUNGARIAN 5.1, Czech 5.1, Polish 5.1, Greek 5.1

SUBTITLES: -

TOTAL RUNTIME: 81 MINUTES

English Summary:

Barbie of Swan Lake is a 2003 American - Canadian direct-to-DVD computer-animated directed by Owen Hurley.^[1][2] It is the 3rd CGI entry in the Barbie film series, and the second film based on a Tchaikovsky ballet (the first was Barbie in the Nutcracker). Barbie and Odette are voiced by Kelly Sheridan.^[3] The story is an adaptation of Swan Lake.

The story is told by Barbie to her little sister, Kelly, who is feeling uneasy about being at overnight camp for the first time.

In a small village, Odette, a girl passionate about dancing, lives with her father and sister and works in the family bakery. Odette is a talented dancer but is shy and timid about it. Meanwhile, Prince Daniel is informed by his mother that it is time for him to marry and that she is hosting a ball for him to choose a wife. The men of the village go after a unicorn named Lila. With the help of Odette, Lila escapes and runs into an Enchanted Forest with the curious Odette in pursuit. Lila becomes caught in a bush, so Odette looks for something to free her. She spots a crystal lodged in a rock which she easily removes as the other denizens of the forest watch in astonishment.

Odette is approached by the Fairy Queen who tells her that by freeing the magic crystal, she is destined to defeat the sorcerer Rothbart. The Fairy Queen explains that Rothbart, her cousin, was angered when she was chosen to become the next ruler of the enchanted forest. Rothbart left and returned years later with his daughter, Odile, and has taken over most of the forest, even turning its denizens into animals. Odette, afraid to get involved, declines to help. The Queen, saddened, complies. While Lila escorts her out of the forest, Odette is confronted by Rothbart, who gives her the same curse as the others, turning her into a swan. The Queen arrives too late and gifts Odette with a tiara embedded with the crystal that protects her from Rothbart's magic. As her powers are too weak, the Queen only partially reverses the spell on Odette, allowing her to regain human form by night but turn back into a swan by day.

Hungarian Summary:

Odett, a pék lánya, követi az egyszarvút az Elvarázsolt erdőbe. Ott hattyúvá változtatja őt Rothbart, a gonosz varázsló, aki le akarja győzni unokatestvérét, a Tündérkirálynőt, és el akarja foglalni az erdőt. A Tündérkirálynő képes enyhíteni Rothbart varázslatát oly módon, hogy Odette, valamint az erdő többi emberi lakója, akik Odette-től várnak segítséget, éjszakára visszanyerik emberi külsőjüket, de nappal állatokká változnak. Odette megtudja, hogy az ő sorsa megmenteni az Elvarázsolt erdőt Rothbarttól, noha nem érzi magát alkalmasnak a nagy feladatra. Hogyan lenne képes erre egy fiatal lány, akinek nincs más fegyvere a bátorságán, becsületességén és az eszén kívül, miközben még a jóképű Daniel herceg is szerelmes lesz belé?

Cast / Szereplők: