Description

Balázs Árpád: Motetták – Choral Sheets for Mixed Voices

Product Information

Item Number: 15169
ISMN: 9790080151693 / 979-0080151693
Product Type: Playing Score (Choral Sheets)
Genre: Choral Work (Contemporary Hungarian)
Setting: Mixed Voices (a cappella)
Instrumentation: SATB
Language: Latin
Length: 12 pages
Format: Octavo (19 x 27 cm)
Publication Date: February 2022
Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest

Overview

"Balázs Árpád: Motetták" is a vibrant addition to the choral repertoire by renowned Hungarian composer Árpád Balázs. Composed between 2000 and 2015, these motets introduce a fresh, modern color to his long-standing choral career. The cycle features a grand setting of Te Deum laudamus followed by two tender prayers to the Virgin Mary, all rendered in medieval Latin texts. This work provides a reflective and transcendent experience, blending historical language with contemporary musical sensibilities.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Balázs Árpád: Motetták" új színt visz Balázs Árpád sokévtizedes kórusírói pályájába. A 2000 és 2015 között készült három motett ebben a ciklusban a Te Deum laudamus nagyszabású tömbjét két érzékeny Mária-fohász követi, középkori latin szövegekkel. A mű a történelem nyelvét és a kortárs zenei érzékenységet ötvözi, mély, elmélkedő és transzcendens élményt nyújtva a hallgatóknak.

Product Features

Format & Technical Details

Page Count: 12 pages
Dimensions: Octavo (19 x 27 cm)
Instrumentation: SATB (Mixed Voices a cappella)
Difficulty Level: Suitable for intermediate choral ensembles
Language: Latin (with medieval texts)

Content Breakdown

Te Deum laudamus – A grand setting of the medieval Latin text
O Maria – A sensitive prayer to the Virgin Mary
Mater amata – A tender, medieval Latin Marian invocation

Musical and Structural Highlights

Historical Depth: Incorporates medieval Latin texts, enriching the choral tradition with a reverent tone.
Expressive Contrasts: The cycle juxtaposes the majestic, large-scale Te Deum with the delicate, introspective prayers to Mary.
Modern Sensibility: Balázs Árpád’s treatment of these texts brings a contemporary harmonic and textural approach to traditional material.

Interesting Facts

English

New Color in a Storied Career: These motets mark a new chapter in Árpád Balázs’s extensive choral oeuvre, showcasing his ability to innovate within a traditional framework.
Cultural Bridge: The use of medieval Latin ties the work to a long-standing European choral tradition while infusing it with modern expression.
Dedication to the Sacred: The juxtaposition of the triumphant Te Deum with the gentle Marian prayers reflects a profound meditation on the sacred.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Új Szín a Gazdag Pályán: A motetták új fejezetet nyitnak Balázs Árpád kórusművészetében, bemutatva, hogyan lehet a hagyományos keretek között is újító módon kifejezni az érzelmeket.
Kulturális Híd: A középkori latin szövegek használata összeköti a művet az európai kórusművészet hosszú hagyományaival, miközben kortárs érzékenységet kölcsönöz neki.
A Szent Felé: A nagyszabású Te Deum és a finom Mária-fohászok ellentéte mély, szent elmélkedést tükröz, a hittel kapcsolatos érzelmek gazdag kifejezésével.