Balassa Sándor: Legend, Op. 12 | Contemporary Hungarian Choral Work

ISMN: 9790080065341 / 979-0080065341

Overview

"Legend" (Legenda), Op. 12, is a profound and evocative choral work by Balassa Sándor, one of Hungary's most distinguished composers. This a cappella piece is written for mixed voices (SSATB) and is based on the poetry of Dsida Jenő, a celebrated Hungarian poet known for his lyrical and spiritual themes. The text has been translated into English by Gergely Ágnes, making the work accessible to a broader audience. Published in April 1971 by Universal Music Publishing Editio Musica Budapest, the piece spans 36 pages in a B/5 format (17x24 cm) and is suited for advanced choirs with a difficulty grade of 4.

Product Features

• Composer: Balassa Sándor
• Text by: Dsida Jenő
• Translated by: Gergely Ágnes
• Instrumentation: Mixed Voices (SSATB), a cappella
• Genre: Contemporary Hungarian Choral Work
• Language: Hungarian, English
• Difficulty Level: 4 (Advanced)
• Length: 36 pages
• Format: B/5 (17x24 cm)
• First Published: April 1971
• Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest
• Item Number: 6534
• ISMN: 9790080065341 / 979-0080065341

Interesting Facts

• Balassa Sándor (1935–2021) was a prominent Hungarian composer and educator, known for his innovative contributions to contemporary Hungarian music. He studied composition under Endre Szervánszky at the Franz Liszt Academy of Music in Budapest and graduated in 1965.
• The text of "Legend" is based on the poetry of Dsida Jenő (1907–1938), a Hungarian poet whose works often explore themes of faith, spirituality, and human emotion. Dsida's poetry is celebrated for its lyrical beauty and depth.
• The English translation by Gergely Ágnes, a renowned Hungarian poet and translator, allows this work to reach international audiences while preserving the essence of Dsida's original text.
• The SSATB setting showcases Balassa's skill in creating rich and intricate vocal textures, making this piece a rewarding challenge for advanced choirs.
• The B/5 format ensures a compact and easy-to-handle layout, ideal for rehearsals and performances.

Publishers

Universal Music Publishing Editio Musica Budapest is a leading publisher of Hungarian classical and contemporary music. Their dedication to promoting Hungarian composers like Balassa Sándor has made them a cornerstone of Hungary's musical heritage.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#BalassaSándor #Legend #HungarianChoralMusic #MixedVoices #ContemporaryChoralWorks #UniversalMusicPublishing #EditioMusicaBudapest #ChoralRepertoire #BuySheetMusicOnline

Translation (Hungarian)

Áttekintés

A "Legenda", Op. 12, egy mély és kifejező kórusmű, amelyet a neves magyar zeneszerző, Balassa Sándor komponált. Ez az a cappella darab vegyeskarra (SSATB) íródott, és Dsida Jenő költészetén alapul, aki a lírai és spirituális témák egyik legjelentősebb magyar költője. A szöveget Gergely Ágnes fordította angolra, így a mű szélesebb közönség számára is elérhetővé vált. Az Universal Music Publishing Editio Musica Budapest kiadásában jelent meg 1971 áprilisában, 36 oldalon, B/5 formátumban (17x24 cm), és haladó kórusok számára készült, 4-es nehézségi fokkal.

Termékjellemzők

• Zeneszerző: Balassa Sándor
• Szövegíró: Dsida Jenő
• Fordító: Gergely Ágnes
• Hangszerelés: Vegyeskar (SSATB), a cappella
• Műfaj: Kortárs magyar kórusmű
• Nyelv: Magyar, angol
• Nehézségi fok: 4 (Haladó)
• Terjedelem: 36 oldal
• Formátum: B/5 (17x24 cm)
• Első megjelenés: 1971. április
• Kiadó: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest
• Katalógusszám: 6534
• ISMN: 9790080065341 / 979-0080065341

Érdekességek

• Balassa Sándor (1935–2021) kiemelkedő magyar zeneszerző és pedagógus volt, aki a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen tanult Szervánszky Endre irányítása alatt, és 1965-ben diplomázott.
• A "Legenda" szövege Dsida Jenő (1907–1938) költészetén alapul, aki a hit, a spiritualitás és az emberi érzelmek témáit gyakran feldolgozta műveiben. Dsida költészetét lírai szépsége és mélysége miatt nagyra értékelik.
• Gergely Ágnes angol fordítása lehetővé teszi, hogy ez a mű nemzetközi közönséghez is eljusson, miközben megőrzi Dsida eredeti szövegének lényegét.
• Az SSATB letét Balassa azon képességét mutatja, hogy gazdag és összetett vokális textúrákat hozzon létre, így ez a darab kihívást jelentő, de jutalmazó élményt nyújt a haladó kórusok számára.
• A B/5 formátum kompakt és könnyen kezelhető elrendezést biztosít, amely ideális próbákhoz és előadásokhoz.

Kiadó

Az Universal Music Publishing Editio Musica Budapest vezető kiadó a magyar klasszikus és kortárs zene területén, amely elkötelezett a magyar zeneszerzők műveinek globális népszerűsítése iránt.

Várjuk véleményét! Ossza meg tapasztalatait ezzel a termékkel kapcsolatban, hogy mások is megalapozott döntést hozhassanak. Véleménye fontos számunkra!

Hashtags

#BalassaSándor #Legenda #MagyarKórusművek #Vegyeskar #KortársKórusművek #UniversalMusicPublishing #EditioMusicaBudapest #KórusRepertoár #KottákOnline