Description
Az Úr gondot visel by C.H. Spurgeon - Hungarian translation of some of the author's commentaries to psalms like psalm 23, 100 and 121
PAPERBACK 2001
ISBN: 9639209655, 963-9209655
PAGES 48
PUBLISHER: EVANGÉLIUMI
About the Author:
Charles Haddon Spurgeon (1834-92) was England's best-known preacher for most of the second half of the nineteenth century. In 1854, just four years after his conversion, Spurgeon, then only 20, became pastor of London's famed New Park Street Church (formerly pastored by the famous Baptist theologian John Gill). The congregation quickly outgrew their building, moved to Exeter Hall, then to Surrey Music Hall. In these venues Spurgeon frequently preached to audiences numbering more than 10,000—all in the days before electronic amplification. In 1861 the congregation moved permanently to the newly constructed Metropolitan Tabernacle.
Hungarian Summary:
Ugyan, melyik hívő szíve nem melegedett már át a 23. zsoltár olvasásakor? A 46. zsoltár jó olvasmány azoknak, akik a nyomorúság idejét élik. - Minden korok hívőit Isten dicséretére indították a 100. zsoltár szavai. Melyik hívő keresztyén család ne olvasta volna már a 121. zsoltárt, mielőtt a család egyik-másik tagja hosszú útra indult, vagy életében új korszak köszöntött be?
TARTALOM
ELŐSZÓ 546. ZSOLTÁR 7
2. vers: „Isten a mi oltalmunk és erősségünk" 8
3. vers: "Azért" 9
4. vers: „Ha háborognak és tajtékoznak is vizei" 10
5. vers: „Egy folyam ágai" 11
6. vers: „Isten van benne" 13
7. vers: „Népek háborognak" 15
8. vers: "A Seregek Ura velünk van!" 16
9. vers: „Jertek, lássátok az Úr tetteit" 16
10. vers: „Háborúkat szüntet meg a föld kerekségén" 18
11. vers: „Csendesedjetek el és tudjátok meg, hogy én vagyok az Isten" 19
12. vers: „A Seregek Ura velünk van, Jákób Istene a mi várunk" 19
100. ZSOLTÁR 21
1. vers: „Ujjongjatok az Úr előtt az egész földön" 21
2. vers: „Szolgáljatok az Úrnak örömmel" 22
3. vers: „Tudjátok meg, hogy az Úr az Isten" 23
4. vers: „Menjetek be kapuin hálaénekkel!" 24
5. vers: „Mert jó az Úr" 25
23. ZSOLTÁR 27
1. vers: „Az Úr az én pásztorom" 27
2. vers: .Füves legelőkön terelget, csendes vizekhez vezet engem" 30
3. vers: „Lelkemet felüdíti" 32
4. vers: „Ha a halál árnyéka völgyében járok is, nem félek semmi bajtól, mert Te velem vagy. Vessződ és botod megvigasztal engem" 33
5. vers: „Asztalt terítesz nekem ellenségeim szeme láttára. Megkened fejem olajjal, csordultig van poharam" 36
6. vers: „Bizony jóságod és szereteted kísér életem minden napján, és az Úr házában lakom egész életemben" 38
121. ZSOLTÁR 39
1. vers: „Tekintetem a hegyekre emelem: honnan jön segítségem?" 39
2. vers: „Segítségem az Úrtól jön, aki az eget és a földet alkotta" 41
3. vers: „Nem engedi, hogy lábad megtántorodjék" 41
4. vers: „Bizony, nem szunnyad, nem alszik Izráel őrizője" 43
5. vers: „Az Úr a te őriződ" 44
6. vers: „Nem árt neked nappal a nap, sem éjjel a hold" 45
7. vers: „Az Úr megőriz téged minden bajtól" 46
8. vers: „Megőriz az Úr jártodban-keltedben, most és mindenkor
English Summary:
In the words of Spurgeon in his Preface: "None but the Holy Spirit can give a man the key to the Treasury of David; and even he gives it rather to experience than to study. Happy he who for himself knows the secret of the Psalms.... In these busy days, it would be greatly to the spiritual profit of Christians if they were more familiar with the Book of Psalms, in which they would find a complete armory for life's battles, and a perfect supply for life's needs."
