Az önmagunkról való megfeledkezés szabadsága by Timothy Keller – Hungarian Translation of The Freedom of Self Forgetfulness: The Path to True Christian Joy

Overview

Az önmagunkról való megfeledkezés szabadsága is the Hungarian translation of The Freedom of Self Forgetfulness by Timothy Keller, a thought-provoking exploration of what it means to experience true Christian joy through self-forgetfulness. In this concise yet impactful book, Keller draws on the Apostle Paul’s teachings to highlight the transformative power of humility rooted in the gospel. He challenges readers to move beyond superficial self-obsession and embrace a deeper understanding of their identity in Christ, which liberates them from self-condemnation and allows them to engage with others more authentically.

Termékleírás

Timothy Keller Az önmagunkról való megfeledkezés szabadsága című könyvében arra hívja fel a figyelmet, hogy a keresztény öröm kulcsa a magunkról való megfeledkezésben rejlik. A szerző a Korinthusiakhoz írt leveleken keresztül mutatja be, hogy az igazi átalakulás nem a külső megjelenés javítása, hanem a belső, szívből jövő változás szükségességét hangsúlyozza. Az önértékelés és az egoépítés helyett a könyv azt állítja, hogy a keresztényeknek meg kell találniuk a békét az önmagukról való megfeledkezésben. Keller szerint a valódi evangéliumi alázat nem az önutálat, hanem az önmagunkról való megfeledkezés állapotában rejlik, amely felszabadít minket a lelkiismeret-furdalás alól. Ez a szabadság mindenki számára elérhető.

Product Features / Termékjellemzők

• Author / Szerző: Timothy Keller
• Binding / Kötés: Paperback
• Edition / Kiadás: 2015
• Publisher / Kiadó: Harmat
• Language / Nyelv: Hungarian
• Pages / Oldalak száma: 60
• ISBN: 9789632882864
• Dimensions / Méretek: Standard paperback size

About the Author / A szerzőről

Timothy J. Keller (born September 23, 1950) is a prominent American pastor, theologian, and Christian apologist. He is best known as the founding pastor of Redeemer Presbyterian Church in New York City, where he has influenced countless lives through his preaching and writings. Keller's works, including bestsellers like The Prodigal God and The Reason for God, explore the complexities of faith in contemporary society, making deep theological concepts accessible to a broad audience. His writing encourages readers to engage thoughtfully with their beliefs and to explore the transformative power of the gospel.

Timothy J. Keller (1950. szeptember 23.) egy neves amerikai lelkész, teológus és keresztény apologéta. Leginkább a New York-i Redeemer Presbiteriánus Egyház alapító lelkészeként ismert, ahol prédikációival és írásaival számos életet befolyásolt. Keller művei, mint például a A tékozló Isten és a God reason, a hit összetettségét tárgyalják a kortárs társadalomban, és mély teológiai koncepciókat tesznek elérhetővé széles közönség számára. Írásai arra ösztönzik az olvasókat, hogy gondosan foglalkozzanak hitükkel és felfedezzék az evangélium átalakító erejét.

Magyar összefoglaló

A könyv kiemeli, hogy a korábbi elképzelések, amelyek szerint az emberek közötti konfliktusok hátterében a túlzott önértékelés állt, helyett mára egy rossz énkép lett a bűnös. Timothy Keller szerint ez a gondolkodásforma nemcsak felmentést nyújt az erkölcsi felelősség alól, hanem a társadalmi problémákra is új megoldásokat keres. Keller arra ösztönzi az olvasókat, hogy keressék az ideális állapotot, ahol az egojuk egyszerűen működik, és nem küzdenek a túlzott önértékelés vagy önutálat között. A könyv célja, hogy a hívők számára világossá tegye, hogyan találhatják meg a boldogságot az önmagunkról való megfeledkezésben.

English Summary

In The Freedom of Self Forgetfulness, Timothy Keller addresses the deep need for true humility as a path to authentic Christian joy. He draws upon the Apostle Paul’s letters to the Corinthians, emphasizing that a transformed heart is marked by a profound self-forgetfulness that liberates us from the bondage of self-centeredness. Keller argues that true gospel humility allows individuals to engage with others without the constant need for validation or self-aggrandizement. This insightful exploration challenges readers to redefine their identity in Christ, leading to a deeper sense of peace and joy that comes from being free of self-condemnation.

Key Features / Főbb jellemzők

• Concise exploration of Christian humility and joy.
• Addresses the common struggle with self-image and ego.
• Offers practical insights for living out gospel humility in everyday life.
• Encourages readers to focus on their identity in Christ rather than their own accomplishments.

Főbb jellemzők:

• Rövid, de tartalmas felfedezés a keresztény alázat és öröm témájában.
• Foglalkozik a rossz önkép és ego kérdésével.
• Gyakorlati tanácsokat ad a mindennapi életben való evangéliumi alázat megélésére.
• Arra ösztönzi az olvasókat, hogy hitük alapján formálják identitásukat, ne pedig saját teljesítményük alapján.

Interesting Facts

• Timothy Keller's writings have influenced many in both secular and Christian contexts.
• He has been a prominent voice in discussing the intersection of faith and culture.
• Keller's approach emphasizes the importance of a balanced view of self in relation to God and others.

Érdekességek:

• Timothy Keller írásai számos emberre hatottak mind szekuláris, mind keresztény környezetben.
• Kiemelkedő hangja van a hit és a kultúra metszéspontjának megvitatásában.
• Keller megközelítése hangsúlyozza az önmagunk és mások iránti kapcsolatok kiegyensúlyozott nézetének fontosságát.

Hashtags

#TimothyKeller #ÖnmagunkrólValóMegfeledkezés #KeresztényÖröm #HarmatKiadó #EvangeliumiAlázat #SpiritualGrowth #KeresztényIrodalom #Önértékelés #HídKérdések