Az Irgalmasság Evangéliuma Szent Lukács szerint – The Gospel of Mercy According to Saint Luke

Overview / Áttekintés

This special edition of Az Irgalmasság Evangéliuma Szent Lukács szerint (The Gospel of Mercy According to Saint Luke) was published during the Year of Mercy in 2016. It features the Gospel of Luke in an updated Hungarian translation based on the Káldi-Neovulgate version, refined by the Saint Jerome Catholic Biblical Society. Accompanied by introductions and notes from Eleonore Beck’s commentary in Die Heilige Schrift, this edition offers rich theological insights and guidance for spiritual reflection.

Ez a különleges kiadás Az Irgalmasság Evangéliuma Szent Lukács szerint címmel az Irgalmasság Évében, 2016-ban jelent meg. Lukács evangéliumát a Káldi-Neovulgáta Biblia alapján újították meg és javították, a Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat gondozásában. A kiadás Eleonore Beck Die Heilige Schrift című művének magyarázataival kiegészítve mély teológiai betekintést és lelki útmutatást nyújt.

Product Features / Termékjellemzők

• Publisher / Kiadó: Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat, Új Ember Kiadó (2016)
• Language / Nyelv: Hungarian / Magyar
• ISBN: 978-9639921100
• Format / Formátum: Hardcover, Commentary Edition / Keménytáblás, Magyarázatokkal ellátott kiadás
• Dimensions / Méretek: [Insert dimensions / Méretek megadása]
• Commentary / Magyarázatok: Eleonore Beck’s commentary from Die Heilige Schrift
• Cover Art / Borító: Features Rembrandt’s The Return of the Prodigal Son painting

Interesting Facts / Érdekességek

• A Reflection for the Year of Mercy / Az Irgalmasság Éve alkalmából: Published in 2016 to honor the Jubilee Year of Mercy proclaimed by Pope Francis, this edition invites readers to reflect on God's boundless mercy.
  A kiadvány 2016-ban jelent meg Ferenc pápa által kihirdetett Irgalmasság Szent Éve alkalmából, és arra hívja az olvasókat, hogy elmélyedjenek Isten határtalan irgalmában.

• Updated Language / Megújított nyelvezet: This translation uses the Káldi-Neovulgate Bible as a base, updated to align with modern language while retaining the historical authenticity of the Hungarian biblical text.
  A fordítás alapjául a Káldi-Neovulgáta Biblia szolgált, amelyet modern nyelvezettel újítottak meg, miközben megőrizték a magyar bibliai szöveg történelmi hitelességét.

• Acts of Mercy / Az irgalmasság cselekedetei: The book includes a special section on the corporal and spiritual acts of mercy, offering practical and spiritual guidance to live out the message of the Gospel.
  A könyv külön fejezetben tartalmazza az irgalmasság testi és lelki cselekedeteit, gyakorlati és lelki útmutatást nyújtva az evangélium üzenetének megéléséhez.

Publishers / Kiadó

Published by the Saint Jerome Catholic Biblical Society in collaboration with Új Ember Kiadó. The edition was approved by the president of the Hungarian Catholic Bishops' Conference based on the review of György Jakubinyi.
A kiadványt a Szent Jeromos Katolikus Bibliatársulat adta ki, az Új Ember Kiadó közreműködésével. A kiadás a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia elnöke által, Jakubinyi György lektori véleménye alapján került jóváhagyásra.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Visszajelzése fontos számunkra! Ossza meg tapasztalatait ezzel a termékkel kapcsolatban, hogy másokat is segítsen a megalapozott döntés meghozatalában. Véleménye értékes nekünk!

Hashtags

#IrgalmasságEvangéliuma #LukácsEvangéliuma #YearOfMercy #JubileeOfMercy #HungarianBible #KáldiNeovulgate #SaintJeromeBible #EleonoreBeck #ÚjEmberKiadó #SpiritualReflection

#GospelOfMercy #GospelOfLuke #HungarianGospel #CatholicCommentary #HungarianTranslation #CorporalActsOfMercy #SpiritualActsOfMercy #RembrandtCover