Az én ajándékom versben és zenében - read by Merényi Judit / Hungaroton Classic / Audio CD 2007

HCD14341

UPC 5991811434120

MADE IN HUNGARY

TOTAL TIME: 72:12

Hungarian Summary:

Az én ajándékom címmel jelent meg Merényi Judit zenés versválogatása; a CD-t, amelyen két Babits-költemény fogja közre a zenei illusztrációkat és verseket, egyfajta összegzésnek szánta az Óbudai Társaskör vezetője.

Merényi Judit 37 éve áll az Óbudai Társaskör élén, amely számos zenei programot és fesztivált, mesterkurzust, kisebb és nagyobb művészeti együttest hívott a városrészbe az Auer Quartettől a Liszt Ferenc Kamarazenekarig.

Az én ajándékom, amely Merényi Judit második lemeze. "Egy-egy szál az életemből minden részlet, amely elvezet azokhoz, akiket szerettem és szeretek.

A válogatás címét József Attilától kölcsönözte, akinek azonos című költeménye is szerepel a korongon. "A verset egyébként a költő nagynénémhez, Gebe Mártához írta, akit másik művében így szólított meg: Márta, hajad, bronz ajakad..." - idézte fel az Óbudai Társaskör igazgatója.

A CD-n négy külföldi költő - Hermann Hesse, Bella Ahmadulina, Federico Garcia Lorca és Jorge Louis Borges - mellett a magyar líra nagyjainak alkotásaiból, köztük Kosztolányi Dezső, Szabó Lőrinc, Áprily Lajos és Zelk Zoltán műveiből válogat Merényi Judit.

A zenét, a Puccini-, Muszorgszkij-, Chopin-, Massenet- és Schumann-részleteket a Liszt Ferenc Kamarazenekar, a Budapesti Vonósok, Jandó Jenő, Szabó Csilla és Érdi Tamás szólaltatja meg.

Érdi Tamás (3), Szabó Csilla (6), Jandó Jenő (16), Zempléni Kornél (18),
Kocsis Zoltán (20),Ránki Dezső (22), Kurucz Tünde (25) – zongora
Csaba Péter (20) – hegedű, Bálint János (25) – fuvola
Liszt Ferenc Kamarazenekar
Hangversenymester: Rolla János (1)
Budapesti Vonósok
Hangversenymester: Bánfalvi Béla, Művészeti vezető: Botvay Károly (12) 14, 27)

Tracklist:

1. Edvard Grieg: Holberg szvit. II. Sarabande (Andante) 2’28”
2. Babits Mihály: Recitativ 3’21”
3. Fryderyk Chopin: Fantaisie impromptu Op.66 4’59”
4. Kosztolányi Dezső: Hova lettek a zongorás estek 2’03”
5. Kiss Dénes: g-moll ballada 2’24”
6. Fryderyk Chopin: g-moll ballada Op.23 2’04”
7. József Attila: Az én ajándékom 1’09”
8. Robert Schumann: Álmodozás Op.13 No 7 3’04”
9. Váczi Mihály: Nélküled 0’44”
10. Simai Mihály: Téli bánat 1’01”
11. Zelk Zoltán: Vers a lehetről és a nem lehetről… 2’12”
12. Giacomo Puccini: Krizantémok 6’00”
13. Hermann Hesse: Három szólamú muzsika (ford.: Kálnoky László) 1’09”
14. Zdeňek Fibich: Poéme 2’23”
15. Bella Ahmadulina: Igéző (ford.: Rab Zsuzsa) 1’11”
16. Mogyeszt Muszorgszkij: Egy kiállítás képei. IX. Baba Yaga konyhója 1’09”
17. Jorge Louis Borges: Két költemény (ford.: Tóth Éva) 4’11”
18. Claude Debussy: Préludes I No.4 3’20”
Hangok és illatok forognak az esti légben
19. Federico Garcia Lorca: Nyári madrigál (ford.: Weöres Sándor) 2’05”
20. Isaac Abéniz – Fritz Kreisler: Tango 2’37”
21. Baranyi Ferenc: A nyolcadik ajtó 2’03”
22. Bartók Béla: Allegro barbaro 2’32”
23. Szabó Lőrinc: Hajnali rigók 1’32”
24. Áprily Lajos: A csavargó a halálra gondol 2’26”
25. Jules Massenet: Méditation (a Thaïs c. operából) 4’12”
26. Babits Mihály: Esti kérdés 3’28”
27. Benjamin Godard: Bölcsődal 5’45”