Description
Az élők háza / The House of the Living by Erdélyi Lajos
UPC/ISBN:
- ISBN-13: 9789637855559
- ISBN-10: 9637855556
Overview / Áttekintés
English:
The House of the Living is a bilingual photographic and written exploration of Jewish cemeteries in Central and Eastern Europe. Photographer and author Lajos Erdélyi captures the rich history, cultural significance, and poignant decay of these sites, reflecting the Jewish perspective that cemeteries, or Béth Hácháim, are "houses of the living," where the departed remain present through their immortal souls.
This edition features powerful photographs paired with descriptive narratives, offering both visual and textual insights into the history and symbolism of these sacred spaces.
Hungarian (Magyar):
Az élők háza a közép- és kelet-európai zsidó temetők történetének és kultúrájának kettős nyelvű, vizuális és írott feldolgozása. Erdélyi Lajos fotós és író érzékenyen mutatja be ezeket a helyszíneket, amelyek a zsidó hagyomány szerint nem csupán a halálról szólnak, hanem az élők és az elmúlás közötti folyamatos kapcsolatot is jelképezik.
A könyv gyönyörű fotókat és leírásokat tartalmaz, amelyek betekintést nyújtanak e szent helyek történetébe és szimbolikájába.
Product Features / Termékjellemzők
- Format / Formátum: Hardcover / Keménytáblás
- Pages / Oldalszám: 147
- Language / Nyelv: Hungarian - English bilingual
- Publisher / Kiadó: Héttorony Publishing House
- Publication Year / Kiadás éve: 2000
Interesting Facts / Érdekességek
English:
- Historical Context: The book explores cemeteries affected by the Holocaust and decades of neglect, portraying their haunting beauty and historical importance.
- Bilingual Presentation: Each page features text in both Hungarian and English, making it accessible to a wider audience.
- Photographer's Perspective: Erdélyi Lajos brings a unique journalistic and artistic lens to his documentation, offering deeply personal reflections.
- Symbolism: Jewish cemeteries are depicted not just as resting places but as cultural and spiritual markers of identity.
Hungarian (Magyar):
- Történelmi háttér: A könyv bemutatja a holokauszt és az évtizedes elhanyagoltság nyomait őrző temetőket, amelyek megrendítő szépséggel és történelmi jelentőséggel bírnak.
- Kétnyelvű megjelenítés: Minden oldalon magyar és angol nyelvű szöveg található, így szélesebb közönség számára érthető.
- Fotós nézőpontja: Erdélyi Lajos újságírói és művészi szemlélettel mutatja be a temetőket, személyes reflexiókkal gazdagítva az olvasmányt.
- Szimbolika: A zsidó temetők nemcsak nyughelyek, hanem a kulturális és szellemi identitás jelképei is.
Table of Contents / Tartalomjegyzék
- Introduction / Bevezetés
- Béth Hácháim - The House of the Living / Az élők háza
- Photographs and Narratives / Fotók és leírások
- Jewish Traditions in Cemeteries / Zsidó temetkezési hagyományok
- Cultural Reflections / Kulturális reflexiók
About the Author / A szerzőről
English:
Lajos Erdélyi is an acclaimed Hungarian photographer and journalist. Known for his evocative documentation of cultural and historical subjects, his work often delves into the intersection of memory, history, and visual storytelling.
Hungarian (Magyar):
Erdélyi Lajos elismert magyar fotográfus és újságíró, akinek munkásságában a memória, a történelem és a vizuális történetmesélés találkozik. Érzékeny dokumentációi számos kulturális és történelmi témát dolgoznak fel.
We value your feedback! / Véleménye fontos számunkra!
Share your experience with this book to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Ossza meg véleményét ezzel a könyvvel kapcsolatban, hogy mások is könnyebben dönthessenek!
Hashtags / Címkék
English:
#JewishCemeteries #CulturalHeritage #PhotographyBook #BilingualBooks #ErdélyiLajos #HolocaustMemory
Hungarian (Magyar):
#ZsidóTemetők #KulturálisÖrökség #Fotókönyv #KétnyelvűKönyvek #ErdélyiLajos #HolokausztEmlékezés
