Az aranypatájú kiscsikó – Anga Mária 

Keménytáblás | Magyar Nyelvű Gyermekkönyv 

UPC: 9789631190519 / 978-9631190519
ISBN-10: 963119051X 

Overview / Áttekintés 

English:
Az aranypatájú kiscsikó is a captivating Hungarian-language children's book written by Anga Mária, an experienced storyteller and nursery school teacher. Drawing inspiration from Hungarian folktales and mythology, the stories feature kings, fairies, demons, and magical horses in a world full of adventure and enchantment. 

This beautifully illustrated hardcover book, with artwork by Rácz Gabriella, transports young readers into the mystical landscapes of Hungary’s Bükk Mountains. The traditional fairy tales blend seamlessly with modern-day magical stories, where even household objects like vacuum cleaners and umbrellas come to life. Perfect for children who love fairy tales, Hungarian folklore, and timeless storytelling. 

Hungarian:
Az Aranypatájú kiscsikó egy varázslatos magyar nyelvű gyermekkönyv, amelyet Anga Mária, óvónő és mesemondó írt. A történetek a magyar népmesék és mitológia világából merítenek, ahol királyok, tündérek, táltos paripák és ördögök küzdenek meg egymással egy varázslatos, kalandokkal teli világban. 

Ez a gyönyörűen illusztrált keménytáblás könyv, amelyet Rácz Gabriella rajzai díszítenek, a Bükk-hegyvidék varázslatos tájaira kalauzolja a kis olvasókat. A hagyományos népmesék mellett a modern "házimesék" is helyet kapnak, ahol még a porszívó és az esernyő is varázserővel bír. Kiváló választás a meséket, magyar népi hagyományokat és időtálló történeteket kedvelő gyerekek számára. 

Product Features / Termékjellemzők 

• Language / Nyelv: Hungarian
• Binding / Kötés: Cérnafűzött, keménytáblás (Thread-sewn, hardcover)
• Pages / Oldalszám: 128
• Publisher / Kiadó: Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó ZRT (2011)
• Dimensions / Méretek: 171x241x14 mm
• Illustrations / Illusztrációk: Rácz Gabriella
• Age Recommendation / Ajánlott életkor: 6+ év
• Educational Focus / Oktatási cél: Traditional folklore, imaginative storytelling, reading comprehension 

Interesting Facts / Érdekességek 

English: 

• Anga Mária is both a writer and a storyteller, testing her tales on children in her nursery school before publishing them.
• The book features classic fairy tale characters, such as magical horses (táltos), fairies, and brave young heroes.
• Many stories are inspired by the Bükk Mountains, a beautiful Hungarian region rich in folklore.
• Modern "household fairy tales" introduce magical elements into everyday objects like kitchen utensils and umbrellas.
• The charming illustrations by Rácz Gabriella bring the fantasy world to life. 

Hungarian: 

• Anga Mária egyszerre író és mesemondó, aki óvodás gyermekek körében teszteli meséit megjelenés előtt.
• A könyvben klasszikus mesealakok tűnnek fel, például táltos paripák, tündérek és bátor hősök.
• A történeteket a Bükk-hegység mesés tájai ihlették, amely gazdag népi hagyományokkal bír.
• A könyvben helyet kapnak a modern "házimesék" is, ahol hétköznapi tárgyak, mint a porszívó vagy az esernyő, varázserővel bírnak.
• Rácz Gabriella gyönyörű illusztrációi életre keltik ezt a varázslatos világot. 

Publisher / Kiadó

Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó ZRT – Hungary’s most prestigious children’s book publisher, providing educational and engaging content for generations.