Description

Az antikvitás irodalmából (From the literature of antiquity) by Sík Eszter

From Ancient Literature

Product Information / Termékadatok

Title / Cím: Az antikvitás irodalmából
Author / Szerző: Sík Eszter
Publisher / Kiadó: Holnap Kiadó
Publication Year / Kiadás éve: 1992
Publication Location / Kiadás helye: Budapest
Page Count / Oldalszám: 228 oldal
Binding / Kötés típusa: Ragasztott papír
Language / Nyelv: Magyar
Dimensions / Méret: Szélesség: 12.00 cm, Magasság: 18.00 cm
ISBN: 9633450853 / 9789633460467 / 978-9633460467

Overview / Áttekintés

Hungarian:
Az antik művészet gazdaságában és sokszínűségében az emberi szellem történetének egyik legragyogóbb fejezete jelenik meg. A régi görögök és rómaiak alkotásai példaként szolgáltak a későbbi korok művészeinek. Az irodalomban már akkor is létezett minden műfaj, és számos remekmű született, a szerelmes versek csodás lírájától az izgalmas kalandregényeken át az epés drámákig, komoly szatírákig. Könyvünk átfogó válogatást nyújt az antik irodalom legkiemelkedőbb alkotásaiból: megjelennek Homérosz trójai mondakörének epizódjai, a görög drámák felséges és humoros történetei (pl. Szophoklész Antigonéja, Oidipusz királya, Arisztophanész komédiái), valamint a római aranykor lírikusainak – Vergilius, Horatius, Ovidius, Catullus – legszebb költeményei. A prózai irodalomból Aiszóposz állatmeséi, illetve Longosz, Lukiánosz és Petronius írásainak részletei is szerepelnek. Történetírás kedvelői Hérodotosz, Tacitus és Suetonius műveiből válogatva ismerhetik meg az adott kor véleményét Caesarról, Néróról, stb. Az eredeti szövegeket Finley, Szerb Antal, Babits Mihály és Benedek Marcell értelmező kommentárjai egészítik ki. Így a kötet egyszerre tekinthető szöveggyűjteménynek, irodalomtörténeti áttekintésnek, tankönyvnek és antológiának, amely a középiskolai irodalomórákon és az összefoglaló munkákat kedvelők könyvtárában is elengedhetetlen.

English:
From Ancient Literature presents one of the most brilliant chapters in the history of the human spirit, showcased through the richness and diversity of ancient art. The creations of the ancient Greeks and Romans have served as exemplary models for later generations of artists. In antiquity, every literary genre existed, and masterpieces were produced—from exquisite love poems and exciting adventure narratives to epic dramas and biting satires. This anthology offers a comprehensive selection of outstanding works from ancient literature. It includes exciting episodes from the Trojan legends as recounted by Homer, the noble and humorous stories of Greek dramas (e.g., Sophocles’ Antigone and Oedipus Rex, Aristophanes’ comedies), as well as the finest poems by the Roman lyrical masters—Vergil, Horace, Ovid, and Catullus. Prose selections feature Aesop’s fables alongside excerpts from works by Longus, Lucian, and Petronius. For enthusiasts of historical narrative, extracts from Herodotus, Tacitus, and Suetonius reveal contemporary opinions on figures like Caesar and Nero. The original texts are complemented by interpretive commentaries from Finley, Antal Szerb, Mihály Babits, and Marcell Benedek. Thus, the volume serves simultaneously as a text collection, a literary history overview, a textbook, and an anthology—an indispensable resource for high school literature classes and for those who appreciate concise reference works.

Product Features / Termékjellemzők

Hungarian:

Átfogó Válogatás: Olyan antik irodalmi művek széles spektrumát kínálja, melyek meghatározóak voltak a nyugati kultúra fejlődésében.
Multiműfajosság: Tartalmazza a lírai, drámai, prózai és történetíró műfajok remekeit.
Értelmező Kommentárok: A szakértői értelmezések segítik a mélyebb megértést és a korszak fő vonalainak feltárását.
Oktatási Használat: Alkalmas tankönyvként és antológiaként is, ideális középiskolai irodalomórákhoz és az érdeklődő nagyközönség számára.

English:

Comprehensive Selection: Offers a broad spectrum of ancient literary works that have significantly influenced Western culture.
Multigenre Collection: Features masterpieces from lyrical, dramatic, prose, and historiographical genres.
Interpretive Commentaries: Expert commentaries enhance deeper understanding and reveal the main currents of the era.
Educational Utility: Serves as both a textbook and an anthology, ideal for high school literature classes and general readers with a keen interest in classical literature.

Interesting Facts / Érdekességek

Hungarian:

Irodalmi Örökség: A könyv bemutatja, hogyan szolgáltak az antik művek inspirációként későbbi irodalmi alkotásokhoz.
Történelmi Kontextus: Az antik kultúra és irodalom részleteit korszakalkotó kommentárok segítik megérteni.
Kulturális Hagyaték: Az antik irodalom alapkövei tovább élnek, és hatással voltak a nyugati művészeti és irodalmi hagyományokra.
Személyre Szabott Értelmezés: A kommentárok a modern értelmezési irányzatokat tükrözik, így a régi szövegek új fényben jelennek meg.

English:

Literary Heritage: The book illustrates how ancient works served as inspiration for subsequent literary creations.
Historical Context: Detailed commentaries help to contextualize the nuances of ancient culture and literature.
Cultural Legacy: The foundations of ancient literature continue to influence Western artistic and literary traditions.
Tailored Interpretation: Modern interpretative approaches shed new light on the old texts, making them accessible to today's readers.