Description
Audio Bible Reading in Thai Language - New Testament Dramatized Version MP3 เสียงอ่านพระคัมภีร์ใหม่ ฉบับมาตรฐาน 2002
Product Details
- Format: MP3 CD
- Publisher: Thai Bible Society
- Release Year: 2002
- Language: Thai
- Translation: Thai Standard Version
Description
The Audio Bible Reading in Thai Language - New Testament Dramatized Version is an MP3 CD that provides an audio reading of the New Testament in the Thai language. This dramatized version is designed to enhance the listening experience with voice acting, music, and sound effects, bringing the scriptures to life in a dynamic and engaging way. The Thai Standard Version is a contemporary translation that is easy to understand and is suitable for both new and seasoned readers of the Bible.
This MP3 CD is produced by the Thai Bible Society and is an excellent resource for personal devotion, group study, or simply as a way to engage with the Bible's teachings while on the go. The dramatized audio format is particularly beneficial for those who prefer auditory learning or have visual impairments.
Interesting
The Thai Standard Version of the Bible was translated from the original languages of Greek, Aramaic, and Hebrew by a translation committee, aiming to provide an accurate, clear, and readable text that is consistent with the Thai context. This audio Bible makes the New Testament accessible to Thai speakers worldwide and helps listeners to understand God's will from the past, present, and future.
คำอธิบาย
ไฟล์เสียงอ่านพระคัมภีร์ภาษาไทย - ฉบับละครพันธสัญญาใหม่เป็นซีดี MP3 ที่ให้เสียงอ่านพระคัมภีร์พันธสัญญาใหม่เป็นภาษาไทย เวอร์ชันละครนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มประสบการณ์การฟังด้วยเสียง ดนตรี และเอฟเฟกต์เสียง ทำให้พระคัมภีร์มีชีวิตในรูปแบบที่มีชีวิตชีวาและน่าดึงดูด ฉบับมาตรฐานภาษาไทยเป็นการแปลร่วมสมัยที่เข้าใจง่ายและเหมาะสำหรับผู้อ่านพระคัมภีร์ทั้งใหม่และเก่า
ซีดี MP3 นี้ผลิตโดยสมาคมพระคัมภีร์ไทยและเป็นแหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยมสำหรับการอุทิศตนเป็นการส่วนตัว ศึกษาเป็นกลุ่ม หรือเพียงเป็นวิธีหนึ่งในการมีส่วนร่วมกับคำสอนของพระคัมภีร์ในระหว่างการเดินทาง รูปแบบเสียงที่สร้างขึ้นมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการเรียนรู้ทางการได้ยินหรือมีความบกพร่องทางการมองเห็น
น่าสนใจ
พระคัมภีร์ฉบับมาตรฐานไทยแปลจากภาษาต้นฉบับ ได้แก่ ภาษากรีก อราเมอิก และฮีบรู โดยคณะกรรมการแปล โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ได้ข้อความที่ถูกต้อง ชัดเจน และอ่านง่าย ซึ่งสอดคล้องกับบริบทของภาษาไทย พระคัมภีร์แบบเสียงนี้ทำให้ผู้พูดชาวไทยสามารถเข้าถึงพันธสัญญาใหม่ทั่วโลก และช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจน้ำพระทัยของพระเจ้าจากอดีต ปัจจุบัน และอนาคต
Key Credits
- Publisher: Thai Bible Society
- Translation: Thai Standard Version