Description
Atlantis: The Lost Empire | DVD (2001) - Atlantisz az Elveszett Birodalom
Product Information
- UPC: 5996255708448
- Product Type: DVD
- Country of Manufacture: EU
- Region: 2 PAL
- Audio Options: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Bulgarian 2.0, Slovakian 2.0
- Subtitles: English, Hungarian, Czech, Bulgarian, Slovakian, Romanian
- Runtime: 92 minutes
Overview
"Atlantis: The Lost Empire" is a visually stunning 2001 animated science-fantasy action-adventure film produced by Walt Disney Feature Animation. Directed by Gary Trousdale and Kirk Wise, this film marks Disney's first foray into the science fiction genre, showcasing a unique narrative centered on the myth of Atlantis.
The story is set in 1914 and follows Milo Thatch (voiced by Michael J. Fox), a determined cartographer and linguist who believes he has discovered a way to find the lost city of Atlantis. With the help of a team of adventurers, including the eccentric millionaire Preston B. Whitmore (voiced by John Mahoney), Milo embarks on an expedition aboard a massive submarine. As they navigate underwater landscapes filled with wonders and dangers, Milo forms a bond with Princess Kida (voiced by Cree Summer) and learns that the fate of Atlantis is at stake.
Hungarian Translation - Overview (Összefoglaló)
Az "Atlantisz az Elveszett Birodalom" egy látványos 2001-es animált tudományos-fantasztikus akció-kalandfilm, amelyet a Walt Disney Feature Animation készített. Gary Trousdale és Kirk Wise rendezésében készült, a film a Disney első lépése a sci-fi műfajban, bemutatva Atlantisz mítoszának egyedi narratíváját.
A történet 1914-ben játszódik, és Milo Thatch-t (Michael J. Fox hangján) követi, aki egy eltökélt térképész és nyelvész, aki hiszi, hogy felfedezte az elveszett Atlantisz városának helyét. Egy kalandorokból álló csapat segítségével, beleértve a különc milliomos Preston B. Whitmore-t (John Mahoney hangján), Milo egy hatalmas tengeralattjárón indít expedíciót. Miközben a víz alatti tájakon kalandoznak, Milo barátságot köt Kida hercegnővel (Cree Summer hangján), és megtudja, hogy Atlantisz sorsa forog kockán.
Čeština (Czech)
Atlantis: Tajemná říše je vizuálně ohromující animovaný sci-fi dobrodružný film z roku 2001, produkovaný studiem Walt Disney Feature Animation. Režiséři Gary Trousdale a Kirk Wise přivedli k životu jedinečný příběh inspirovaný mýtem o Atlantidě, čímž Disney poprvé vstoupil do žánru science fiction.
Děj se odehrává v roce 1914 a sleduje Mila Thatche (dabovaný Michaelem J. Foxem), odhodlaného kartografa a lingvistu, který věří, že objevil cestu k nalezení ztraceného města Atlantidy. S pomocí skupiny dobrodruhů, včetně excentrického milionáře Prestona B. Whitmora (dabovaný Johnem Mahoneym), se Milo vydává na expedici v obrovské ponorce. Na cestě čelí nebezpečím i zázrakům podmořského světa, sbližuje se s princeznou Kidou (dabovanou Cree Summer) a zjišťuje, že osud Atlantidy je v jeho rukou.
Български (Bolgarian)
Атлантида: Изгубената империя е визуално зашеметяващ анимационен научно-фантастичен приключенски филм от 2001 г., продуциран от Walt Disney Feature Animation. Под режисурата на Гари Труздейл и Кърк Уайз, този филм представлява първото навлизане на Disney в научната фантастика, като разказва уникална история, вдъхновена от мита за Атлантида.
Действието се развива през 1914 г. и проследява Мило Тач (озвучен от Майкъл Джей Фокс), отдаден картограф и лингвист, който вярва, че е открил начин да намери изгубения град Атлантида. С помощта на група авантюристи, включително ексцентричния милионер Престън Б. Уитмор (озвучен от Джон Махони), Мило се отправя на експедиция с огромна подводница. По време на пътуването те срещат подводни чудеса и опасности, а Мило се сближава с принцеса Кида (озвучена от Крий Самър), осъзнавайки, че съдбата на Атлантида е в неговите ръце.
Slovenčina (Slovakian)
Atlantída: Stratená ríša je vizuálne pôsobivý animovaný sci-fi dobrodružný film z roku 2001, produkovaný spoločnosťou Walt Disney Feature Animation. Režiséri Gary Trousdale a Kirk Wise vytvorili jedinečný príbeh inšpirovaný mýtom o Atlantíde, čím Disney prvýkrát vstúpil do žánru vedeckej fantastiky.
Dej sa odohráva v roku 1914 a sleduje Mila Thatcha (dablovaného Michaelom J. Foxom), odhodlaného kartografa a lingvistu, ktorý verí, že objavil cestu k stratenej Atlantíde. S pomocou skupiny dobrodruhov, vrátane excentrického milionára Prestona B. Whitmora (dablovaného Johnom Mahoneym), sa Milo vydáva na expedíciu v obrovskej ponorke. Počas cesty čelia podmorským krásam i nebezpečenstvám, pričom Milo sa zbližuje s princeznou Kidou (dablovanou Cree Summer) a zisťuje, že osud Atlantídy závisí od neho.
Product Features
- Format: DVD
- Region: 2 PAL
- Audio Options: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Bulgarian 2.0, Slovakian 2.0
- Subtitles: English, Hungarian, Czech, Bulgarian, Slovakian, Romanian
- Genre: Animation, Adventure, Fantasy
Interesting Facts
- Unique Animation Style: The film features a distinctive animation style that combines traditional hand-drawn techniques with computer-generated imagery (CGI).
- Cultural Inspirations: The story draws on various myths and legends about Atlantis, blending them into a fictional narrative that explores themes of adventure, discovery, and the clash of cultures.
- Voice Cast: The film boasts an impressive voice cast, including Michael J. Fox, James Garner, and Leonard Nimoy, with Jim Varney in his final role.
Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)
- Egyedi Animációs Stílus: A film egy jellegzetes animációs stílust kínál, amely a hagyományos kézi rajzolási technikákat ötvözi a számítógépes grafikával (CGI).
- Kulturális Inspirációk: A történet különböző mítoszokra és legendákra épít, amelyek Atlantiszról szólnak, és egy fiktív narratívába ötvözik őket, felfedezve a kaland, a felfedezés és a kultúrák ütközésének témáit.
- Szinkronhangok: A film lenyűgöző szinkronhang-gárdát vonultat fel, többek között Michael J. Fox, James Garner és Leonard Nimoy hangját, Jim Varney pedig utolsó szerepét alakítja.
Čeština
Zajímavá fakta
-
Jedinečný animační styl: Film využívá unikátní kombinaci tradiční ruční animace a počítačově generovaných efektů (CGI).
-
Kulturní inspirace: Příběh čerpá z různých mýtů a legend o Atlantidě, které propojuje do fiktivního vyprávění o dobrodružství, objevech a střetu kultur.
-
Hvězdné obsazení: Film se může pochlubit působivým hlasovým obsazením, včetně Michaela J. Foxe, Jamese Garnera a Leonarda Nimoye. Jde také o poslední roli Jima Varneyho.
Български
Интересни факти
-
Уникален анимационен стил: Филмът съчетава традиционна ръчно рисувана анимация с компютърно генерирани изображения (CGI).
-
Културни вдъхновения: Историята се основава на различни митове и легенди за Атлантида, създавайки фантастичен разказ за приключения, открития и сблъсък на цивилизации.
-
Звезден актьорски състав: Филмът разполага с впечатляващ дублаж, включително Майкъл Джей Фокс, Джеймс Гарнър и Ленард Нимой. Това е и последната роля на Джим Варни.
Slovenčina
Zaujímavé fakty
-
Unikátny animačný štýl: Film kombinuje tradičné ručné kreslenie s počítačovou animáciou (CGI), čím vytvára jedinečný vizuálny zážitok.
-
Kultúrne inšpirácie: Príbeh čerpá z rôznych mýtov a legiend o Atlantíde a spája ich do fiktívneho dobrodružstva o objavovaní a stretávaní civilizácií.
-
Hlasové obsadenie: Film má hviezdne hlasové obsadenie vrátane Michaela J. Foxa, Jamesa Garnera a Leonarda Nimoya. Je to tiež posledná rola Jima Varneyh
Cast / Szereplők
- Michael J. Fox as Milo Thatch
- James Garner as Preston B. Whitmore
- Cree Summer as Kida
- Don Novello as Vinnie
- Phil Morris as Dr. Sweet
- Claudia Christian as Helga Sinclair
- Leonard Nimoy as Commander Rourke
- Jim Varney as Cookie
Publishers
Distributed by Buena Vista Pictures. All rights reserved under UPC 5996255708448.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#AtlantisTheLostEmpire #DisneyAnimation #MichaelJFox #AdventureFilm #ScienceFantasy #AnimatedClassic #LostCivilization
Hungarian (Címkék):
#AtlantiszAzElveszettBirodalom #DisneyAnimáció #MichaelJFox #KalandFilm #TudományosFantázia #AnimáltKlasszikus #ElveszettCivilizáció