At School at Last – Éva Janikovszky | Illustrated by László Réber | Móra Kiadó 2020 | Hardcover

Az iskolás leszek – Éva Janikovszky

Product Information | Termékinformáció

• Title | Cím: At School at Last / Az iskolás leszek

• Author | Szerző: Éva Janikovszky

• Illustrator | Illusztrátor: László Réber

• Translator | Fordító: Andrew C. Rouse

• Publisher | Kiadó: Móra Kiadó

• Publication Year | Kiadási év: 2020 (2nd edition: 2012)

• Format | Kötés: Hardcover / Keménykötésű

• ISBN-13: 9789631188400 / 978-9631188400

• ISBN-10: 9631190897

• Pages | Oldalszám: 52

• Language | Nyelv: English / Angol

• Printed in | Nyomtatás helye: Hungary / Magyarország

• Item Weight | Súly: 1.01 pounds

Overview | Rövid ismertető

English:
Starting school is a big step in a child’s life, filled with excitement, pride, and a little nervousness. At School at Last by Éva Janikovszky tells this story with warmth and humor, capturing the emotions of a young boy, Danny, as he embarks on his school journey.

Danny is thrilled with his brand-new school satchel, wearing it proudly as proof that he is now a schoolchild. But as he experiences school life, his enthusiasm wavers, and he realizes that school has both good and bad moments. Meanwhile, his little friend Kitty, who must stay another year in nursery school, wonders whether learning to read, write, and count is really worth it. She even decides that she will stay in nursery school forever—after all, if she wants to be a nursery school teacher, isn’t that where they teach it?

With László Réber’s charming and expressive illustrations, this delightful book is perfect for young readers just starting school and for parents who want to relive this experience with their children.

Magyar:
Az iskolakezdés egy gyermek életében hatalmas mérföldkő, tele izgalommal, büszkeséggel és egy kis bizonytalansággal. Éva Janikovszky Az iskolás leszek című könyve melegséggel és humorral meséli el ezt a történetet, bemutatva Danny érzéseit, amikor megkezdi iskolás éveit.

Danny boldogan viseli vadonatúj iskolatáskáját – ez az első bizonyíték arra, hogy immár iskolás. Ahogy azonban telnek a napok, lelkesedése kicsit alábbhagy, és rájön, hogy az iskola néha jó, néha nem. Közben barátnője, Kitty, aki még egy évig óvodában marad, azon töpreng, vajon tényleg érdemes-e megtanulni írni, olvasni és számolni. Sőt, úgy dönt, hogy mivel óvónő szeretne lenni, jobb, ha örökre óvodában marad – hiszen ott azt úgyis tanítják, nem igaz?

László Réber kedves és kifejező illusztrációival ez a bájos könyv tökéletes kisiskolásoknak és szüleiknek, akik szeretnék újraélni az iskolakezdés élményét gyermekeikkel.

Product Features | Termékjellemzők

✔ Engaging storytelling | Lebilincselő történetmesélés – Éva Janikovszky szellemes és kedves stílusa.
✔ Charming illustrations | Bájos illusztrációk – László Réber ikonikus rajzaival.
✔ Relatable school experiences | Iskolai élmények gyerekek szemével – Életszerűen mutatja be a kisiskolások gondolatait és érzéseit.
✔ Ideal for young readers | Ideális kisiskolásoknak – Könnyen érthető, vicces történet az iskolakezdésről.
✔ A perfect book for parents and children | Szülők és gyerekek közös olvasmányélménye – Segít az iskoláról és a tanulás fontosságáról beszélgetni.

Interesting Facts | Érdekességek

• Éva Janikovszky (1926–2003) az egyik legkedveltebb magyar gyermekkönyvíró, akinek művei évtizedek óta népszerűek.

• László Réber illusztrációi letisztultak, mégis rendkívül kifejezők, és generációk nőttek fel rajtuk.

• A könyv a gyerekek iskolai tapasztalatait és érzéseit mutatja be humorral és őszinteséggel.

• A történet sok nyelvre lefordítva világszerte sikert aratott.

Publisher Information | Kiadói információ

Published by Móra Kiadó, one of Hungary’s leading publishers specializing in children’s literature and educational books.

Kiadó: Móra Kiadó, Magyarország egyik vezető gyermekkönyvkiadója, amely oktatási és szórakoztató könyvekre specializálódott.

We value your feedback! | Várjuk véleményét!

Have you read At School at Last? Share your thoughts and help others discover this delightful book!

Olvasta már Az iskolás leszek című könyvet? Ossza meg véleményét, és segítsen másoknak is felfedezni ezt a kedves történetet!

Hashtags | Keresőcímkék

#AtSchoolAtLast #AzIskolásLeszek #EvaJanikovszky #HungarianLiterature #ChildrensBooks #SchoolLife #StartingSchool #KidsBooks #IllustratedBooks #MóraKiadó #LászlóRéber #Education #Parenting #ChildhoodStories