Asterix: The Secret of the Magic Potion | DVD

Product Information

• UPC: 8590548617362
• Product Type: DVD
• Region: 2 PAL DVD
• Made In: EU
• Audio: French 5.1, Hungarian 5.1
• Total Runtime: 82 minutes

Overview

Asterix: The Secret of the Magic Potion (French: Astérix: Le Secret de la Potion Magique) is a 2018 French computer-animated family comedy film co-directed by Alexandre Astier and Louis Clichy. Based on the beloved comic book characters created by René Goscinny and Albert Uderzo, the film follows the adventures of Getafix (Panoramix), who sets out to find a worthy successor to his magical potion recipe.

After a near-fatal accident while gathering mistletoe, the aging druid Getafix realizes he must find an heir to protect the secret of the magic potion that gives the Gaulish villagers their superhuman strength. Accompanied by Asterix and Obelix, he embarks on a journey across Gaul to find a suitable young druid. Meanwhile, the villainous Sulfurix (Demonix) attempts to disrupt their mission, adding comedic tension to their quest.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

Az Asterix - A varázsital titka (franciául: Astérix: Le Secret de la Potion Magique) egy 2018-as francia számítógépes animációs családi vígjáték, amelyet Alexandre Astier és Louis Clichy rendezett. A René Goscinny és Albert Uderzo által létrehozott népszerű képregény karakterein alapuló film Getafix (Panoramix) kalandját követi, aki méltó örököst keres a varázslatos főzet receptjéhez.

Egy majdnem halálos baleset után, miközben fagyöngyet gyűjt, az öregedő druida rájön, hogy örökösre van szüksége, hogy megvédje a varázsitalt, amely szupererőt ad a galliai falu lakóinak. Asterix és Obelix kíséretében útnak indul Gallián keresztül, hogy megfelelő fiatal druidát találjon. Eközben a gonosz Sulfurix (Demonix) megpróbálja megzavarni küldetésüket, komikus feszültséget hozzáadva a keresésükhöz.

Aperçu (French)

Astérix : Le Secret de la Potion Magique (2018) est un film d'animation en 3D français, réalisé par Alexandre Astier et Louis Clichy. Basé sur les célèbres personnages de bande dessinée créés par René Goscinny et Albert Uderzo, le film suit les aventures de Panoramix (Getafix), qui part à la recherche d'un digne successeur pour sa recette de potion magique.

Après un accident presque mortel lors de la récolte du gui, le vieux druide Panoramix se rend compte qu'il doit trouver un héritier pour protéger le secret de la potion magique qui donne aux villageois gaulois leur force surhumaine. Accompagné d'Astérix et Obélix, il se lance dans un voyage à travers la Gaule pour trouver un jeune druide adapté. Pendant ce temps, le vilain Sulfurix (Demonix) tente de saboter leur mission, ajoutant une tension comique à leur quête.

Product Features

• Format & Dimensions: DVD
• Audio Options: French 5.1, Hungarian 5.1
• Total Runtime: 82 minutes
• Region Code: 2 PAL, suitable for European DVD players
• Genre: Animated Family Comedy / Adventure

Interesting Facts

• Animation Style: A computer-animated adaptation of the iconic comic book series.
• Voice Cast: Features Christian Clavier returning as Asterix, replacing the legendary Roger Carel.
• Franchise Continuation: Follows the success of previous Asterix animated films like Asterix: The Mansions of the Gods.
• Cultural Significance: Continues the beloved French comic book series that has been popular for decades.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Animációs Stílus: A legendás képregénysorozat számítógépes animációs adaptációja.
• Hangszereplők: Christian Clavier tér vissza Asterix szerepében, leváltva a legendás Roger Carelt.
• Franchise Folytatás: Épít a korábbi Asterix animációs filmek, mint az Asterix: A Galok Háza sikerére.
• Kulturális Jelentőség: Folytatja a népszerű francia képregénysorozatot, amely évtizedek óta népszerű.

Faits intéressants

• Style d'animation : Une adaptation en animation informatique de la célèbre série de bandes dessinées.

• Casting vocal : Christian Clavier reprend le rôle d'Astérix, remplaçant la légendaire voix de Roger Carel.

• Continuation de la franchise : Suit le succès des précédents films animés d'Astérix, comme Astérix : La Maison des Dieux.

• Signification culturelle : Poursuit la célèbre série de bandes dessinées française qui est populaire depuis des décennies.

Publishers

Distributed by Société nouvelle de distribution. All rights reserved under UPC 8590548617362.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#Asterix #AnimatedComedy #FrenchAnimation #FamilyMovie #ComicBookAdaptation

Hungarian (Címkék):

#Asterix #AnimációsVígjáték #FranciaAnimáció #CsaládiFilm #KépregényAdaptáció