Description
Állattenyésztési szótár - Dictionary of Animal Breeding by Farkas József / English, French, German, Russian and Hungarian edition / Mezőgazda kiadó 2005 / Hardcover
Hardcover 2005
ISBN: 9789632860589 / 978-9632860589
ISBN-10: 9632860586
PAGES: 728
PUBLISHER: Mezőgazda kiadó
LANGUAGE: Hungarian - English - French - German - Russian
Dictionary of Animal Breeding
Dictionnaire de zootechnie
Wörterbuch der Tierzucht
Словар по животноводству
Hungarian Description:
Az Állattenyésztési szótár körülbelül 11 000 magyar állattenyésztési szakszó, szóösszetétel, szakkifejezés angol, francia, német és orosz változatát tartalmazza. Az alapszókincs szintjén érinti az állattudomány olyan részterületeit, mint a tartástechnológia, a takarmányozás, az állategészségtan, a genetika, az állati termékek stb. A szótár szerkezetéből következően nyelvenként csupán a felhasználáshoz nélkülözhetetlen nyelvtani jelzést ad:
- angolban a főnév rendhagyó többes számát,
- franciában a főnév nemét és többes számát, a melléknév hím- és nőnemű alakját,
- németben a főnév nemét és többes számát,
- az oroszban a főnév nemét és a többes számú főneveket (a hangsúlyt a szótag fölé tett vessző jelöli).
A szócikkek sorszámot is kapnak és e sorszám segítségével a kötet angol-magyar, francia-magyar, német-magyar, orosz-magyar szótárként is használható.
Tartalom / Contents:
Előszó VII
Rövidítések jegyzéke VIII
Ötnyelvű állattenyésztési szógyűjtemény 1
Angol szógyűjtemény, kulcsszámmal 435
Francia szógyűjtemény, kulcsszámmal 505
Német szógyűjtemény, kulcsszámmal 573
Orosz szógyűjtemény, kulcsszámmal 649