Albanian - English New Testament / Dhjata E Re ne krahasim

Konstandin Kristoforidhi - Shoqeria Biblike Shqiptare - King James Version

Product Details

• Title: Albanian - English New Testament: Dhjata E Re ne krahasim / Konstandin Kristoforidhi - Shoqeria Biblike Shqiptare - King James Version
• Publisher: Shoqeria Biblike Shqiptare
• Publication Date: 2005
• Pages: 699
• Format: Paperback
• Language: Albanian and English
• Product Dimensions: 7.8 x 6.6 x 0.6 inches
• Shipping Weight: 15.2 ounces
• ISBN: 978-9992786193

Overview

The Albanian - English New Testament is a bilingual edition of the New Testament, featuring the Albanian translation of Konstandin Kristoforidhi alongside the classic King James Version in English. This edition is published by the Shoqeria Biblike Shqiptare, a prominent Albanian Bible society.

Konstandin Kristoforidhi's translation of the New Testament into Albanian is considered one of the most accurate and faithful translations in the Albanian language. The King James Version, meanwhile, is a classic English translation that has been widely used and respected for centuries.

This bilingual edition allows readers to compare and contrast the two translations, providing a unique opportunity to deepen their understanding of the New Testament and the messages it contains. The compact size of the paperback makes it easy to carry and read on the go.

Interesting Facts

• Konstandin Kristoforidhi's translation of the New Testament into Albanian was completed in 1872.
• The King James Version of the Bible was first published in 1611.
• The Albanian language, also known as Shqip, is spoken by approximately 6 million people worldwide.

Cast and Crew

• Translator: Konstandin Kristoforidhi
• Publisher: Shoqeria Biblike Shqiptare

Përshkrim

Dhjata E Re ne krahasim / Konstandin Kristoforidhi - Shoqeria Biblike Shqiptare - Versioni i King James është një edicioni bilingë e Dhjatës së Re, duke përfshirë versionin shqip Konstandin Kristoforidhit dhe versionin klasik King James në anglisht. Kjo edicioni është publikuar nga Shoqeria Biblike Shqiptare, një organizim i anën të vazhdueshëm për të publikuar versione të Biblikës në gjuhën shqipe.

Versioni i Kristoforidhit në shqip është e shpejtësisht e shkruar si një nga versionet më të accurate dhe të besueshme në gjuhën shqipe. Në fakt, versioni i King James në anglisht është një version klasik, i cili është shkruar në shekullin e 17-të dhe është përdorur dhe respektuar shumë në kohë.

Kjo edicioni bilingë ofron një mundësi të përbandëshme për t'u ngagjegjësuar me versionet shqipe dhe anglisht, duke ofruar një mundësi të fuqishme për t'u zgjidhur më të mirë këto versione dhe për t'u përfundimit të mësimeve të Dhjatës së Re. Madhësia e papërbackit mund të bëhet e lehtë për t'u transportuar dhe t'u lëshuar në ndërra.

Specifikimet e Produktit

• Faqe: 699
• Publikues: Shoqeria Biblike Shqiptare
• Data e Publikimit: 2005
• Format: Papërback
• Gjuha: Shqip dhe English
• Dimensione: 7.8 x 6.6 x 0.6 efra
• Peso e transportit: 15.2 onçe
• ISBN: 978-99927-861-9-3

Lista e Kujtesëve

(Jo përkthyer për këtë produkt)

Fakta Interestuese

• Versioni i Kristoforidhit në shqip është e shkruar në vitin 1872.
• Versioni i King James i Biblikës është publikuar për prima foja në shekullin e 17-të.
• Gjuha shqipe, edhe nën emrin Shqip, fletet nga përgjithmonë 6 milionë njeri në botë.