Aferim! DVD 2015 Bravo! / Directed by Radu Jude / Starring: Victor Rebengiuc, Luminița Gheorghiu / Romanian drama film

UPC 5999546337686

MADE IN HUNGARY

REGION 2 PAL DVD BLACK & WHITE

Audio: Romanian 5.1

Subtitles: Hungarian

Runtime: 108 minutes

English Summary:

Aferim! (English: Bravo!) is a 2015 Romanian drama film directed by Radu Jude. It was screened in the main competition section of the 65th Berlin International Film Festival where Radu Jude won the Silver Bear for Best Director. It was selected as the Romanian entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards but it was not nominated.

The film is set in Wallachia in the early 19th century, when a local policeman, Costandin, is hired by Iordache, a boyar, to find Carfin, a Roma slave who had run away from the boyar's estate after having an affair with his wife, Sultana.

Romanian Summary:

Aferim! este un film românesc dramatic istoric din 2015 regizat de Radu Jude, premiat la Galele Gopo din 2016 în multiple categorii: regie, actor în rol secundar, scenariu, costume şi filmul însuşi.

Filmul este considerat important în cinematografia românească deoarece abordează chestiunea sclaviei romilor şi atrage atenţia asupra unor problemele sociale cu care societatea românească se confruntă în continuare, precum antiţigănismul, printre altele. Datorită subiectului, filmul a fost promovat în Parlamentul European în aprilie 2015, în prezenţa unui numeros public şi a mai multor oficialităţi, cu ocazia Zilei Internaţionale a Romilor.

Rolurile principale au fost interpretate de actorii Teodor Corban, Mihai Comănoiu şi Cuzin Toma. În limba turcă, aferim înseamnă bravo. Filmările au avut loc în România, Bulgaria şi Cehia.

Hungarian Summary: