A víz ereje DVD 2011 Reader's Digest / Természeti erők nyomában / The Power of water / Nature Documentary

MADE IN HUNGARY

REGION 2 PAL DVD

AUDIO: English 2.0, Hungarian 2.0, French 2.0, German 2.0, Russian 2.0

SUBTITLES: Hungarian, English

TOTAL RUNTIME: 57 MINUTES

Hungarian Summary:

Természeti erők nyomában
Szelídítetlenek és kiszámíthatatlanok, gyakran az emberiség legnagyobb katasztrófáit idézik elő. A természeti erők rajzolják Földünk arculatát, amelynek vonásait nap mint nap módosítják, vagy éppen teljesen átalakítják. Fedezze fel e bolygó fortyogó bensőjétől az élet forrásául szolgáló vizeken át védelmi burkát képező légköréig e természet fékezhetetlen erőit.

A víz ereje

A víz olyannyira nélkülözhetetlen eleme az emberi életnek, hogy a világ minden vallásának szertartásaiban központi szerepet kap. Szépsége épp annyira lenyűgöző, mint amekkora tiszteletet ébreszt jótékony hatása, mikor szomjunkat oltja és élteti kultúránkat. Ugyanakkor a víz a természet legkegyetlenebb
elemévé is válhat — életet ad, ám képes halált és pusztítást okozni.  Megértheti, miért a cunami az egyik legnagyobb pusztitást okozó természeti csapás. Miként rajzolta át egy óriási áradás Észak-Amerika térképét egyetlen nap alatt? Hagyja hogy elkápráztassák a víz alkotta természeti képződmények: mesebeli, óriási kristályok csodájára járhat gigantikus barlangok mélyén, melyeken akár repülővel is áthaladhatna!

English Summary:

The power of water

Water is such an indispensable element of human life that it plays a central role in the rituals of every religion in the world. Its beauty is just as impressive as its respect for its beneficial effect in quenching our thirst and invigorating our culture. At the same time, water is nature's cruelest element - it gives life, but it can cause death and destruction. You can understand why the tsunami is one of the most devastating natural disasters. How a huge flood changed the map of North America in one day? Let yourself be fascinated by the water's natural formations: marvel at the wonders of gigantic caverns with gigantic crystals that you can pass by plane!