A város - The City

Overview

English:
A város - The City is a part of the Móra kis felfedező zsebkönyvek (Móra Little Explorers Pocket Books) series, offering young readers a wonderful introduction to the concept of urban life and the bustling world of a city. This Hungarian edition of the French book La ville is beautifully illustrated by Christian Broutin, whose vibrant illustrations bring the city’s wonders to life. Translated by Tegzes Emese, this spiral-bound book is designed for early readers and provides a fun and educational way to explore the dynamic environment of cities. With 24 pages, this compact and sturdy book is perfect for little hands, sparking curiosity and learning.

Magyar:
A város - The City a Móra kis felfedező zsebkönyvek sorozat része, amely izgalmas bevezetést ad a kis olvasóknak a városi élet fogalmába, és a város pezsgő világába. A francia La ville című könyv magyar változata, Christian Broutin gyönyörű illusztrációival, amelyek élettel töltenek meg minden városi csodát. A könyvet Tegzes Emese fordította, és a spirálkötésű kiadás tökéletes a legkisebbek számára. Az 24 oldalas, kompakt és tartós könyv szórakoztató és oktató módon segíti a gyermekek kíváncsiságát és tanulását a város dinamikus környezetében.

Product Features

English:

• Format: Spiral Bound
• Pages: 24
• Language: Hungarian
• ISBN: 9789631192339 / 9631192334
• Publisher: Móra könyvkiadó
• Target Audience: Toddlers, preschoolers, and early readers
• Illustrations: Vibrant and engaging illustrations by Christian Broutin
• Series: Móra kis felfedező zsebkönyvek (Móra Little Explorers Pocket Books)

Magyar:

• Formátum: Spirálkötés
• Oldalszám: 24
• Nyelv: Magyar
• ISBN: 9789631192339 / 9631192334
• Kiadó: Móra könyvkiadó
• Célcsoport: Kisgyermekek, óvodások és kezdő olvasók
• Illusztrációk: Színes és vonzó illusztrációk Christian Broutin munkáitól
• Sorozat: Móra kis felfedező zsebkönyvek

Interesting Facts

English:

1. This book is part of the Móra kis felfedező zsebkönyvek series, a popular collection designed to engage young minds with easy-to-understand facts and illustrations.
2. The spiral binding makes it durable and easy for small children to handle, ideal for young explorers.
3. Christian Broutin’s illustrations provide a colorful and imaginative look at the world of the city, perfect for stimulating a child's curiosity about urban environments.
4. The book is a great way to introduce children to the concept of cities, transportation, architecture, and urban culture.
5. Translated into Hungarian, this book brings the international experience of exploring the city into the hands of Hungarian-speaking children.

Magyar:

1. A könyv a Móra kis felfedező zsebkönyvek sorozat része, amely népszerű gyűjteményként segíti a fiatalokat könnyen érthető tényekkel és illusztrációkkal való megismerkedésben.
2. A spirálkötés tartós és könnyen kezelhető, így ideális választás a kis felfedezőknek.
3. Christian Broutin illusztrációi színes és fantáziadús képet adnak a város világáról, így remekül serkentik a gyermekek kíváncsiságát a városi környezet iránt.
4. A könyv remek módja annak, hogy megismertessük a gyerekeket a városok, közlekedés, építészet és városi kultúra fogalmával.
5. Magyar nyelven a könyv a nemzetközi városfelfedezés élményét hozza el a magyarul beszélő gyerekek számára.

Hashtags

English:
#TheCity #AVáros #HungarianChildrensBooks #SpiralBoundBooks #CityExploration #ChristianBroutin #MóraKiadó #LittleExplorers #UrbanLifeForKids #KidsBooks

Magyar:
#AVáros #TheCity #MagyarGyermekkönyvek #Spirálkötés #VárosiFelfedezés #ChristianBroutin #MóraKiadó #KisFelfedezők #VárosiÉletGyerekeknek #Gyermekkönyv