A többi néma csend – The Rest is Silence

Selected Poems of Gyula Juhász | Hungarian-English Bilingual Edition

Overview / Áttekintés

A többi néma csend – The Rest is Silence is a bilingual edition of selected poems by Gyula Juhász, one of Hungary’s most beloved poets. This Hungarian-English parallel text offers readers a deep insight into Juhász’s poetic world, capturing his lyrical beauty and emotional depth. Edited by Tomschey Ottó and published by Underground Kiadó, this collection brings a carefully curated selection of his most powerful works to an international audience.

A A többi néma csend – The Rest is Silence Gyula Juhász válogatott verseinek kétnyelvű kiadása, amely a magyar irodalom egyik legkedveltebb költőjének lírai szépségét és érzelmi mélységét mutatja be. A Tomschey Ottó által szerkesztett és az Underground Kiadó gondozásában megjelent gyűjtemény a költő legkiemelkedőbb műveit hozza el a nemzetközi olvasóközönség számára.

Product Features / Termékleírás

• Format: Hardcover (2017), Paperback (2018)

• Pages: 200

• Language: Hungarian-English parallel text

• Editor: Tomschey Ottó

• Publisher: Underground Kiadó

• ISBN-13: 9786158079686

• ISBN-10: 6158079685

• Formátum: Keménytáblás (2017), Puhakötésű (2018)

• Oldalszám: 200

• Nyelv: Magyar - angol párhuzamos szöveg

• Szerkesztő: Tomschey Ottó

• Kiadó: Underground Kiadó

Interesting Facts / Érdekességek

• Hungarian Literary Legacy: Gyula Juhász (1883–1937) is considered one of Hungary’s greatest poets, known for his melancholic and deeply emotional poetry.

• Bilingual Format: This edition is ideal for both Hungarian poetry lovers and English-speaking readers interested in Hungarian literature.

• Parallel Text for Learning: The side-by-side Hungarian-English format makes this an excellent resource for language learners and poetry enthusiasts.

• Timeless Themes: Juhász’s poetry explores themes of love, loss, nostalgia, and the human condition, making his work universally relatable.

• Magyar irodalmi örökség: Gyula Juhász (1883–1937) a magyar költészet egyik legnagyobb alakja, akinek verseit melankólia és mély érzelmek jellemzik.

• Kétnyelvű kiadás: Ez a kötet ideális mind a magyar költészet rajongói, mind az angol anyanyelvű olvasók számára, akik a magyar irodalommal szeretnének megismerkedni.

• Párhuzamos szöveg nyelvtanulóknak: A kétnyelvű formátum kiváló segítség nyelvtanulóknak és a költészet szerelmeseinek egyaránt.

• Időtlen témák: Juhász költészete az örök szerelem, veszteség, nosztalgia és az emberi lélek kérdéseit járja körül, így minden olvasó számára könnyen átélhető.

We value your feedback! / Értékeljük a visszajelzéseit!

Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Ossza meg tapasztalatait ezzel a termékkel, hogy mások tájékozott döntéseket hozhassanak. Véleménye fontos számunkra!

Hashtags / Hashtagek

#GyulaJuhász #HungarianPoetry #BilingualEdition #HungarianLiterature #PoetryLovers #ParallelText #TheRestIsSilence #UndergroundKiadó
#JuhászGyula #MagyarKöltészet #KétnyelvűKiadás #MagyarIrodalom #Verskedvelők #PárhuzamosSzöveg #ATöbbiNémaCsend #UndergroundKiadó