Description
A Nagy Könyv DVD 2005 The Big Read / Magyarország 12 legkedveltebb regénye - versenyfilmen / 2 DVD SET / 1984, Harry Potter, Pál utcai fiúk, Lord of the rings, 100 anos de soledad / Short movies in hungarian
UPC 5996357325550
MADE IN EU
REGION 2 PAL DVD
Audio: Hungarian 2.0
Subtitle: English
Runtime: 348 minutes
CONDITION OF THIS DVD IS USED - LIKE NEW
12 HUNGARIAN FILMS BASED ON BOOKS
- Török Ferenc Gárdos Péter Gothár Péter Alföldi Róbert
- Seregi László
Initial Top 12
- Eclipse of the Crescent Moon (literally Stars of Eger) by Géza Gárdonyi
- The Paul Street Boys by Ferenc Molnár
- The Lord of the Rings by J. R. R. Tolkien
- Winnie-the-Pooh by A. A. Milne
- The Little Prince by A. de Saint-Exupéry
- Abigél by Magda Szabó
- Harry Potter and the Philosopher's Stone by J. K. Rowling
- Tüskevár by István Fekete
- Nineteen Eighty-Four by George Orwell
- The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov
- The Man with the Golden Touch (Az arany ember) by Mór Jókai
- One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez
English Summary:
The purpose of the Great Book program was to bring people back to the world of literature through television. In a single vote, viewers could choose what's Hungary's 12 favorite novels today. The 12 books included Hungarian and international works such as The Boys of Paul Street, The Stars of Eger, Harry Potter and the Lord of the Rings. For each of these books, there was also a competition film directed by Ferenc Török, Péter Gárdos and Róbert Alföldi. This compilation contains these feature films.
Big Read is the Hungarian version of the BBC Big Read.
The Big Read was imported into Hungary under the name A Nagy Könyv (lit. "The Big Book") and took place in 2005. Around 1400 libraries, 500 book shops and 1300 schools participated in the competition in various ways. It proved to be far more popular in Hungary (with a population of 10 million) than in the UK (with a population of 60 million), with 400,000 votes arriving (as opposed to 140,000 votes in the UK competition in the corresponding period).
Voting for the top 100 began in late February: one was allowed to vote for any novel published in Hungarian. It ended on April 23, when the 50 "foreign" and 50 Hungarian most popular novels were selected.
On June 11, the top 12 novels were chosen in the framework of a television show presented by cultural celebrities. In the next months, 12 short films were made from these novels and screened in television, which competed with each other in pairs.
On December 15, the population selected their ultimate favourite by SMS and phone. The winning novel, which received the title "the most liked novel of Hungary 2005", was the same book as the result of the previous round, Eclipse of the Crescent Moon. The other two Hungarian books that participated in the final were The Paul Street Boys and Abigél.
Hungarian Summary:
A Nagy Könyv program célja az volt, hogy az embereket visszavezesse az irodalom világába a televízió segítségével. Egy szavazás keretében a nézők megválaszthatták, hogy mi ma Magyarország 12 kedvenc regénye. A 12 könyv közé olyan magyar és nemzetközi művek kerültek, mint a Pál utcai fiúk,az Egri csillagok,a Harry Potter és a Gyűrűk ura. Ezen könyvek mindegyikéhez egy-egy versenyfilm is készült (többek között Török Ferenc, Gárdos Péter és Alföldi Róbert rendezésében). Ez az összeállítás ezeket a versenyfilmeket tartalmazza.
Az egyes és kettes csatornán egy időben sugárzott "irodalmi showműsorban" vált ismertté, melyik 12 regény kapta a legtöbb szavazatot az áprilisban kihirdetett top100-as listáról. A 12 kedvenc könyv: Gárdonyi Géza: Egri csillagok, Molnár Ferenc: Pál utcai fiúk, J. R. R. Tolkien: A Gyűrűk Ura, A. A. Milne: Micimackó, Antoine de Saint-Exupéry: A kis herceg, Szabó Magda: Abigél, J. K. Rowling: Harry Potter és a bölcsek köve, Fekete István: Tüskevár, George Orwell: 1984, Mihail Bulgakov: Mester és Margarita, Jókai Mór: Az arany ember, G. Garcia Márquez: Száz év magány.
Az irodalmi műsorban Horgas Eszter fuvolaművész, Gács Anna irodalomtörténész, Lator László irodalomtörténész, Fáy Miklós kritikus és Varnus Xavér orgonaművész beszélgetett a top 100-as listán szereplő alkotásokról, illetve azokról a művekről, amelyek a második fordulóban az előzetes eredmények alapján a legtöbb szavazatot kapták.
A nagy könyv programiroda korábbi tájékoztatása szerint a beérkezett voksok alapján a műsor előtt pár nappal tudni lehetett: az első tizenkét helyezett mű fele-fele arányban magyar, illetve külföldi regény, s a legkedveltebb magyar és külföldi könyv csaknem azonos számú voksot kapott.
A szombat este ismertté vált egy tucat győztes alkotás alapján ismert személyek közreműködésével a nyáron "versenyfilmek" készülnek, amelyek a játék folytatásaként ősszel küzdenek meg egymással a Magyarország legkedvesebb regénye 2005 címért.
A top100-as listán az első három helyezett Gárdonyi Géza: Egri csillagok, Molnár Ferenc: Pál utcai fiúk és J. R. R. Tolkien: A Gyűrűk Ura című regénye lett.
A brit minta alapján készült könyves szavazási játék február végén kezdődött, a műsorfolyam befejező adásában, december 17-én dől el, melyik regény nyeri el a Magyarország kedvenc regénye 2005-ben címet. Az olvasásra buzdító mozgalmat nyáron egy könyvtárbusszal reklámozzák majd a legjelentősebb fesztiválokon, köztük a júniusi Pécsi Országos Színházi Találkozón, a júliusi Volt Fesztiválon és a Művészetek Völgyében, valamint augusztusban a Szigeten.
A Nagy Könyv egy országos felmérés és programsorozat volt Magyarországon 2005-ben, melynek célja az országosan legnépszerűbb regény megválasztása, valamint az olvasás népszerűsítése volt. Az Egyesült Királyságban 2003-ban szervezett The Big Read c. rendezvényen alapul, és Németországban is sor került rá 2004-ben (itt előre kiválasztották azt a kétszáz művet, amelyekre szavazni lehetett).
A szavazás a száz legnépszerűbb könyvre 2005 február végén kezdődött: bárki bármilyen, magyarul kiadott regényt beküldhetett. 1400 könyvtár, 500 könyvesbolt és 1300 iskola vett részt a versenyben különféle programokkal. Ez a forduló április 22-én ért véget, amikor a szavazatok alapján kiválasztották a legnépszerűbb 75 külföldi és 75 magyar regényt, az április 23-i esti adás végére pedig 50–50-et. Magyarországon ebben a körben összesen 400 000 szavazat érkezett, ami arányaiban jóval túlszárnyalta a nagyjából hatszoros népességű Egyesült Királyság 750 000 szavazatát és a körülbelül nyolcszoros népességű Németország 250 000 szavazatát.
Június 11-én a Magyar Televízióban egy ismert személyiségek által vezetett műsorban kiválasztották a tizenkét kedvenc regényt, a következő hónapokban pedig rövidfilmet készítettek az egyes regényekből, és bemutatták őket a televízióban – ezek páronként versenyeztek egymással. 2005. december 15-én szavazta meg a közönség egy hasonló műsor keretében, SMS-ek és telefonhívások útján az első három alkotást. A győztes regénynek, amely megkapta a „Magyarország legkedveltebb regénye 2005” címet, az Egri csillagok bizonyult, amely már a rövidfilmek bemutatása előtt is az első helyen szerepelt. A második és harmadik helyet A Pál utcai fiúk és az Abigél nyerte el. Kitűzték célul a Nagy Könyv program folytatását, de a korábbiaktól eltérő formában, ez azonban nem talált nagyobb visszhangra.
Final Top 100
|
|