A Menedék – Corrie Ten Boom, John & Elisabeth Sherrill

Hungarian Translation of "The Hiding Place"

Overview / Áttekintés

English:
A Menedék (The Hiding Place) is the inspiring and heart-wrenching story of Corrie ten Boom's life during one of history's darkest times. Together with her family, she courageously sheltered Jewish refugees during World War II, risking everything to stand against evil. This Hungarian edition shares her journey of faith, hope, and resilience in the face of unimaginable cruelty.

Magyar:
A Menedék Corrie ten Boom életének inspiráló és szívszorító történetét meséli el a történelem egyik legsötétebb időszakában. Családjával együtt zsidó menekülteket bújtattak a második világháború alatt, mindent kockára téve, hogy szembeszálljanak a gonosszal. Ez a magyar kiadás bemutatja hitének, reményének és kitartásának útját az elképzelhetetlen kegyetlenségek közepette.

Product Features / Termékjellemzők

• Authors / Szerzők: Corrie Ten Boom, John & Elisabeth Sherrill
• Title / Cím: A Menedék
• Original Title / Eredeti cím: The Hiding Place
• Format / Formátum: Paperback / Puhakötés
• Pages / Oldalszám: 256
• ISBN: 9789632880235
• Publisher / Kiadó: Harmat
• Publication Year / Kiadás éve: 2010
• Language / Nyelv: Hungarian

Interesting Facts / Érdekességek

English:

• Corrie ten Boom was the first woman licensed as a watchmaker in the Netherlands, a family tradition she embraced before dedicating her life to saving lives during the Holocaust.
• The Hiding Place has been translated into multiple languages, becoming a global bestseller and a testament to faith amidst trials.
• The title refers to Psalm 119:114, which Corrie used to find spiritual strength during her imprisonment: "You are my hiding place and my shield; I hope in Your word."

Magyar:

• Corrie ten Boom volt az első nő, aki órásmesteri engedélyt kapott Hollandiában, egy családi hagyományt folytatva, mielőtt életét az életmentésnek szentelte a holokauszt idején.
• A Menedék számos nyelvre lefordították, világszerte bestsellerré vált, és a hit tanúságtételeként szolgál a megpróbáltatások közepette.
• A cím utalás a 119. zsoltár 114. versére, amely Corrie számára lelki erőforrás volt a fogsága alatt: „Te vagy oltalmam és pajzsom; igédben reménykedem.”

Publishers / Kiadói információk

Publisher / Kiadó: Harmat
Year of Publication / Kiadás éve: 2010

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags / Címkék

English:
#TheHidingPlace #CorrieTenBoom #Faith #Hope #HolocaustStories #ChristianBooks #HungarianTranslation

Magyar:
#AMenedék #CorrieTenBoom #Hit #Remény #HolokausztTörténetek #KeresztényKönyvek #MagyarFordítás