Description
A Legszebb Gyimesi Csángó Népdalok – Gyimes völgye. Csík vármegye a hazám (Audio CD)
Product Information
- Artist: Antal Tibor
- Title: Gyimes völgye. Csík vármegye a hazám
- Label: DANCS RECORDS
- Condition: Used – Very Good
- Production Year: 2004 (per © UCHI ADA BIEM+(P) DMR. Romania)
- Country: Romania
- Supporters: A.S. BODOR, PIPOSZ IMPEX
Overview
English:
Discover "A Legszebb Gyimesi Csángó Népdalok – Gyimes völgye. Csík vármegye a hazám," a treasured collection of traditional Csángó folk songs curated by Antal Tibor. This album presents a soulful glimpse into the cultural heritage of the Gyimes region and Csík county through authentic, time‑honored melodies. Perfect for collectors and enthusiasts of Hungarian folk music, this record—released by DANCS RECORDS—is in very good used condition and captures the spirit of a vibrant, rural tradition.
Hungarian (Áttekintés):
Fedezze fel az "A legszebb gyimesi csángó népdalok – Gyimes völgye. Csík vármegye a hazám" című felválogatást, melyet Antal Tibor válogatott össze az ősi csángó dallamok közül. Az album őszinte bepillantást nyújt a Gyimes-völgy és Csík vármegye hagyományos kultúrájába, megőrizve a régi idők szépségét és érzelmeit. Kiváló választás a magyar népzene és hagyományőrzés rajongóinak, hiszen ez a DANCS RECORDS által kiadott felvétel nagyon jó használt állapotban van, és a vidéki élet lelkesedését tükrözi.
Product Features
Format & Technical Details
- Media Format: LP/Record (or CD if applicable; adjust to medium)
- Condition: Used – Very Good
- Audio Content: A collection of 23 traditional Csángó folk songs enriched with folk instrumentation and featuring guest contributions by TIMAR VIKTOR (violin) and AMBRUS ISTVÁN.
- Packaging: As issued by DANCS RECORDS, complete with original cover and liner notes.
Collectible Attributes
- Authentic Tradition: A genuine representation of the Gyimes region’s musical heritage and the Csángó tradition.
- Curated Selection: Carefully selected tracks that include timeless numbers such as “Cseres erdőn, csárda előna...”, “Ha Felsőlok város volna”, “Amit világéletemben kerestem”, and “Tegnap a Gyimesbe jártam” among others.
- Instrumentation & Arrangement: The record features traditional folk arrangements enriched by the delicate violin work of TIMAR VIKTOR and garden touches by AMBRUS ISTVÁN.
Track Listing
- Cseres erdőn, csárda előna...
- Ha Felsőlok város volna.
- Amit világéletemben kerestem.
- Elmennek én babám...
- Tegnap a Gyimesbe jártam – 2:36
- Déltől estig nyílik a piros rózsa – (approx. 1:42*)
- Kicsi ökrüm nagy a szava... – 2:35
- Jaj de beteg vagyok... – 1:15
- Nálunkfelé a leányok úgy élnek... – 1:07
- Kertem alját Tatros víze kimosta... – 2:55
- Bal ujjamra stritem a gyűrűmet...
- Megyek az úton lefele... (keserves) – 2:40
- Arkolják a felsöloki temetőt... – 1:41
- Istenem-Istenem... – 1:26
- Ez a kislány akkor kezd busulni. – 1:18
- Amott jön egy legény... – 0:57
- Darutollas kiskalapom... – 2:03
- Este későn megfújják a trombitát. – 1:59
- Felsőlokra sej-haj... – 1:02
- Dübörög a sebes gozos... – 1:34
- Kicsi csillag ha leesik... – 2:03
- Csipkés a szőlő levele...
- Sebes magyaros (zenekar) – 1:36
• Featuring: TIMAR VIKTOR – hegedű (2:10)
• AMBRUS ISTVÁN – garden interpretation
*Estimated duration based on available data.
Interesting Facts
Highlights & Cultural Significance
- Folk Heritage: This collection is a beautiful example of gyimesi csángó népdalok that have been sung for generations, preserving the rural cultural identity and history of the Hungarian minority in Romania.
- Artistic Collaboration: The album features guest performances, including exquisite violin passages by TIMAR VIKTOR, which underscore the intimate connection between the melody and folk instruments.
- Historical Context: Many of the songs reflect themes of homeland, nature, and nostalgia, echoing the heartfelt sentiments expressed in the rural regions of Gyimes and Csík.
Magyarul – Érdekességek
- Népörökség: Ez a válogatás csodálatos példája a gyimesi csángó népdaloknak, melyek generációkon át őrzik a vidéki, és ezzel a romániai magyar kisebbség kulturális identitását.
- Művészi Együttműködés: Az album vendégszerepléseket is tartalmaz, például a TIMAR VIKTOR által előadott hegedűszólókat, amelyek tovább mélyítik a dallam és a hagyományos hangszerek közötti kapcsolatot.
- Történelmi Kontextus: A dalok többsége a hazaszeretet, a természet és a nosztalgia témáit érinti, tükrözve a Gyimes és Csík régiók érzelmileg gazdag hagyományait.
Publishers & Contact Details
Label & Distribution:
DANCS RECORDS
4000 Sf. Gheorghe Str. Bisericii nr. 37
Tel/Fax: +4 0267 352151, +4 0744 645710
Email: dancsmarket@planet.ro
Website: http://planet.ro/daricsmarket
© UCHI ADA BIEM+(P) DMR. (Romania) 2004
All rights reserved. Unauthorized copying, rental, or public performance is prohibited by law.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English Hashtags:
#GyimesFolk #CsángóNépdalok #AntalTibor #HungarianFolk #TraditionalMusic #DancsRecords #FolkHeritage #GyimesVölgye #CsíkVármegye #CulturalLegacy
Magyar Hashtags (Cimkék):
#GyimesiNépdalok #CsángóDalok #AntalTibor #MagyarNépzene #Hagyományőrzés #DancsRecords #GyimesVölgye #CsíkVármegye #KulturálisÖrökség
