Description
A legkisebb Ugrifüles (The Smallest Bunny)
Overview / Áttekintés
A legkisebb Ugrifüles is a delightful Hungarian animated puppet feature film that captures the magic of traditional storytelling with a unique blend of color animation. Written by the acclaimed Csukás István and directed by Foky Ottó, this beloved Hungarian classic features charming puppet characters voiced by Márton András, Haumann Péter, and Gálvölgyi János. The film follows the adventurous journey of the smallest bunny, Ugrifüles, who faces challenges, learns important life lessons, and showcases the power of courage and friendship.
"A legkisebb Ugrifüles" ایک خوشگوار ہنگری کی متحرک پپٹ فلم ہے جو روایتی کہانی سنانے کے جادو کو منفرد رنگین متحرک کاری کے ساتھ پیش کرتی ہے۔ مشہور مصنف چُوکاس اِستوان کی تحریر اور فوکی اوٹو کی ہدایت کاری میں، یہ پسندیدہ ہنگری کا کلاسک دلکش پپٹ کرداروں کے ساتھ ہے جن کی آوازیں مارٹن آندریش، ہیومن پیٹر، اور گالولوگی جانوس نے دیں۔ فلم میں سب سے چھوٹے خرگوش "اُگریفولیس" کی مہماتی کہانی ہے جو چیلنجز کا سامنا کرتا ہے، اہم زندگی کے اسباق سیکھتا ہے اور ہمت اور دوستی کی طاقت کو ظاہر کرتا ہے۔
Product Features / مصنوعات کی خصوصیات
- Format: DVD
- Audio: Hungarian 2.0 Mono
- Region: 2 PAL (For use in Europe, Japan, and other PAL-compatible regions)
- Runtime: 93 minutes
- Made In: Hungary
- Episodes: 12 episodes on the disc
- Condition: Used – Very Good
Interesting Facts / دلچسپ حقائق
-
A Classic Hungarian Animation / ایک کلاسک ہنگری کی انیمیشن: A legkisebb Ugrifüles is an iconic example of Hungarian animation, created in 1976. It remains a beloved feature for both children and adults in Hungary.
"A legkisebb Ugrifüles" 1976 میں تخلیق کردہ ہنگری کی انیمیشن کا ایک علامتی نمونہ ہے۔ یہ ہنگری میں بچوں اور بڑوں دونوں کے لیے پسندیدہ فلم ہے۔ -
Puppet Animation / پپٹ انیمیشن: The film features charming puppet animation that was innovative at the time, offering a nostalgic experience of animated storytelling with puppets.
فلم میں پپٹ انیمیشن شامل ہے جو اُس وقت جدید تھا، اور پپٹوں کے ساتھ متحرک کہانی سنانے کا ایک یادگار تجربہ فراہم کرتا ہے۔ -
Voices of Renowned Actors / مشہور اداکاروں کی آوازیں: The film features voice acting by some of Hungary’s most respected actors, adding depth and personality to the characters.
فلم میں ہنگری کے بعض مشہور اداکاروں کی آوازیں شامل ہیں جو کرداروں میں گہرائی اور شخصیت کو شامل کرتے ہیں۔
Hashtags
#TheSmallestBunny #ALegkisebbUgrifüles #HungarianAnimation #PuppetFilm #ClassicAnimation #HungarianClassics #CsukasIstvan #FokyOtto #AnimationFans
Cast / Voices / Szereplők - Hangok
| Szereplő | Hang |
|---|---|
| Főszereplők | |
| Ugrifüles | Márton András |
| Tüskéshátú | Haumann Péter |
| További szereplők | |
| Gyík | Bakó Márta |
| Hörcsög (1. hang, 5 részben) | Balázs Péter |
| Kis béka | |
| Hód | |
| Pók (2. évadban) | |
| Vadmalac #1 | Czigány Judit |
| Kárókatona | |
| Gomba | |
| Teherautó sofőr | Deák B. Ferenc |
| Lila nyúl | |
| Hörcsög (2. hang, 11. részben) | |
| Kismadár | Esztergályos Cecília |
| Kacsa mama | |
| Sárgarigó (1. hang, 1. évadban) | Faragó Sári |
| Kiskacsa #1 | |
| Egér (1. hang, 11. és 21. részben) | |
| Káposzta termesztő | Farkas Antal |
| Bulldog | |
| Vadkoca mama (1. hang, 6. részben) | |
| Kandisznó | |
| Brekkencs (2. évadban) | Gálvölgyi János |
| Vizsla | |
| Trafikos kutya | |
| Kenguru mama | Géczy Dorottya |
| Vadkoca mama (2. hang, 16. részben) | |
| Teknős | Gyenge Árpád |
| Postagalamb | Halász Judit |
| Szarka (2. hang, 10. részben) | Harsányi Gábor |
| Holló (1, hang, 7. részben) | |
| Hörcsög (3. hang, 24. részben) | Horkai János |
| Kertész vakond | |
| Fülesbagoly | Horváth Gyula |
| Tacskó | |
| Oroszlán | Horváth Pál |
| Csíkos macska | Kern András |
| Kandúr | |
| Cincér | |
| Kertész kecske | Kibédi Ervin |
| Giliszta | Kovács Klára |
| Vadmalac #3 | |
| Kék nyúl | Maros Gábor |
| Mókus | |
| Kis kenguru | Pálos Zsuzsa |
| Egér (2. hang, 11. részben) | |
| Nyuszi lány | |
| Vadmalac #2 | |
| Sárgarigó (2. hang, 2. évadban) | |
| Idős hölgy | Pártos Erzsi |
| Afgán agár | Pathó István |
| Sikló | |
| Nap | Sinkó László |
| Ugrifüles nagyapja | Szabó Ottó |
| Vakond (2. hang, első-két évadban) | Szatmári István |
| Szarka (3. hang, 22. részben) | |
| Kutya | Szuhay Balázs |
| Szarka(1. hang, 4. részben) | |
| Beteg szőke kisfiú | Szűcs Gábor |
| Kisfiú | |
| Spániel hölgy (2. évadban) | Tábori Nóra |
| Vakond (1. hang, 1. évadban) | Tyll Attila |
| Harkály (1. hang, 16. és 26. részben) | |
| Holló (2. hang, 22. részben) | |
| Páva | Váradi Hédi |
| Harkály (2. hang, 20. és 22. részben) | Zenthe Ferenc |
| Madárijesztő | |
| Műfaj | mese |
| Író | Csukás István |
| Rendező | Foky Ottó |
| Hang |
|
| Főcím | Ugri a bokorban vígán játszik (2. évad) |
| Zeneszerző |
|
| Ország |  Magyarország |
| Nyelv | magyar |
| Évadok | 2 |
| Epizódok | 26 |
| Gyártás | |
| Vágó | Czipauer János |
| Operatőr | Bayer Ottmár |
| Részenkénti játékidő | 7 perc |
| Gyártó | Pannónia Filmstúdió |
