A Kisvakond Mesegyűjtemény 1. DVD - Krtek the Mole Collection Vol. 1 / Kétnyelvű leírás

UPC: 5996473009341

Overview / Áttekintés

Rediscover the joy of Kisvakond (Krtek the Mole) with this special DVD collection featuring 17 episodes of heartwarming tales from the classic Czech animated series. Perfect for family viewing, this collection allows you to enjoy Kisvakond's charming adventures, now accessible in both Hungarian and Romanian, making it an ideal gift for children and nostalgic adults alike.

Éld át újra a Kisvakond (Krtek the Mole) varázsát ezzel a különleges DVD-gyűjteménnyel, amely a klasszikus cseh animációs sorozat 17 szívhez szóló epizódját tartalmazza. Tökéletes családi szórakozást kínál, és most mind magyar, mind román nyelven elérhető, így ideális ajándék gyermekeknek és a nosztalgiázni vágyó felnőtteknek egyaránt.

Product Features / Termékjellemzők

• Format / Formátum: DVD, Region 2, PAL
• Runtime / Teljes időtartam: 140 minutes / 140 perc
• Audio Options / Hangbeállítások: Hungarian 2.0, Romanian 2.0
• Episode Count / Epizódok száma: 17 episodes / 17 epizód
• Made in / Gyártás helye: Hungary / Magyarország
• Recommended for / Ajánlott: Family-friendly viewing, suitable for all ages / Családi szórakozásra, minden korosztálynak

Interesting Facts / Érdekes Tudnivalók

• Beloved Childhood Icon: Created by Czech animator Zdeněk Miler, Kisvakond has entertained children for decades with its adventures and has become a cultural icon in Eastern Europe.

  Gyermekkorunk ikonja: A cseh animátor, Zdeněk Miler által megalkotott Kisvakond évtizedek óta szórakoztatja a gyermekeket, és valódi kulturális ikonná vált Kelet-Európában.

• Educational and Entertaining: Known for its simple storylines and moral messages, Kisvakond teaches important values such as kindness, curiosity, and perseverance.

  Tanító és szórakoztató: Az egyszerű történetvezetéséről és tanulságos üzeneteiről híres Kisvakond olyan értékeket közvetít, mint a kedvesség, a kíváncsiság és a kitartás.

• Multilingual Accessibility: This DVD includes audio options in both Hungarian and Romanian, catering to a broad audience across Eastern Europe.

  Többnyelvű elérhetőség: Ez a DVD magyar és román nyelven is elérhető, ezzel széles közönséget szólít meg Kelet-Európa szerte.

Publishers / Kiadó

• Distributed by / Forgalmazó: Made in Hungary / Magyar gyártás

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Értékelésed fontos számunkra! Oszd meg a tapasztalataidat ezzel a termékkel kapcsolatban, hogy mások is tájékozottan döntsenek. Köszönjük a visszajelzésed!

Hashtags

#KisvakondDVD #KrtekTheMole #HungarianCartoons #EasternEuropeanAnimation #FamilyDVD #ClassicCartoons #ChildrensAnimation #KisvakondCollection #MultilingualDVD #HungarianAndRomanian

Episodes / Epizódok:

1. A Kisvakond és az autó 
2. Kisvakond és a szőnyeg
3. Kisvakond és a tojás
   
4. Kisvakond és a rágógumi
   
5. Kisvakond mint kertész
   
6. Kisvakond az állatkertben
   
7. Kisvakond és a rakéta
   
8. Kisvakond és a karácsonyfa
   
9. Kisvakond és az esernyő
   
10. Kisvakond nadrágja
    
11. Kisvakond és a rádió
    
12. Kisvakond és a zöld csillag
    
13. Kisvakond és a sündisznó
    
14. Kisvakond és a nyalóka
    
15. Kisvakond és a televízió
    
16. Kisvakond mint festő
    
17. Kisvakond és a zene

Zdeněk Miler (Czech pronunciation: [ˈzdɛɲɛk ˈmɪlɛr]; 21 February 1921 – 30 November 2011) was a Czech animator and illustrator best known for his Mole (Krtek or Krteček in original) character and its adventures.