A kis mukk by Wilhelm Hauff / Hungarian edition of Der Kleine Muck / Fordította Szinnai Tivadar / Photos & Illustrations by Hannelore Whener, Klaus Götze / Móra Könyvkiadó

Hardcover 1973

PAGES: 32

PUBLISHER: Móra Könyvkiadó

LANGUAGE: Hungarian / Magyar 

Printed in Hungary   

!!! Condition of this book is USED VERY GOOD !!!

Hungarian Description:

Részlet a könyvből:

A kis Mukk apja, akit tulajdonképpen Mukrainak hívtak, tekintélyes, de szegény ember volt itt, Niceában. Majdnem olyan remeteéletet élt, mint most a fia. A fiát nem kedvelte, mert röstelkedett törpe termete miatt, ezért iskolába se járatta. A kis Mukk tudatlanságban nőtt fel, és még tizenhatodik évében is vidám gyerek volt. Apja gyakran korholta, hogy olyan ostoba és faragatlan, pedig "már régen ki kellett volna nőnie a gyerekcipőből".

Description in German

Ein Märchen aus dem Morgenland: In Nicea lebt ein wunderlicher alter Mann. Er ist ein klein und bucklig mit einem viel zu großen Kopf und darauf trägt er einen noch größeren Turban.
Von den Kindern gehänselt und gejagt, zieht er sie eines Tages mit einer beeindruckenden Geschichte
in den Bann – seiner Lebensgeschichte: Es war einmal ein kleiner einfältiger Junge, Muck genannt. Nach dem Tod seines Vaters wird er von den bösen Verwandten aus dem Haus gejagt. Er zieht in die Wüste und hält jede Glasscherbe für
einen Diamanten... wie wird er in der Welt bestehen? Wird er in der Fremde sein Glück fnden?
Werden ihn vergrabene Schätze, ein geheimnisvoller Feigenbaum und rasende Zauberschuhe an sein Ziel bringen? Wie wird er sich gegen Bosheit und Argwohn wehren?