A kis herceg igaz története / The True Story of the Little Prince By Alain Vircondelet

Hungarian Translation of Le véritable histoire du Petit Prince (The True Story of the Little Prince)

Book Details / Könyv Részletei

• Hardcover / Kötés: Hardcover
• Published / Megjelenés: 2010
• Publisher / Kiadó: Európa Kiadó
• ISBN: 9789630789981, 978-9630789981
• ISBN-10: 9630789981
• Pages / Oldalszám: 173
• Language / Nyelv: Hungarian / Magyar
• Translator / Fordító: Töreky Zoltán

Overview / Áttekintés

Hungarian:
A kis herceg igaz története Alain Vircondelet műve, amely az örök klasszikus A kis herceg valódi történetét meséli el. A könyv mélyebb betekintést nyújt Antoine de Saint-Exupéry életébe és abba, hogyan született meg a világ egyik legkedveltebb meséje. Vircondelet történetében felfedezhetjük Saint-Exupéry saját élményeit, szenvedéseit és gondolatait, amelyek inspirálták a híres könyvet. A mű bepillantást ad a szerző művészi és személyes világába, miközben tiszteletben tartja a kis herceg mesei varázsát. Töreky Zoltán magyar fordítása hitelesen és érzékenyen adja vissza a francia eredetit.

English:
The True Story of the Little Prince by Alain Vircondelet offers a deeper look into the life of Antoine de Saint-Exupéry and the true origins of the beloved story The Little Prince. In this work, Vircondelet explores the author’s personal experiences, struggles, and thoughts that inspired the creation of the iconic book. The narrative provides an insightful view into Saint-Exupéry’s artistic and personal life, while still preserving the magical essence of The Little Prince. The Hungarian translation by Zoltán Töreky faithfully and sensitively captures the spirit of the original French text.

About the Author / A Szerzőről

Hungarian:
Alain Vircondelet 1947-ben született Algírban, és francia művészettörténész, életrajzíró és irodalmi kritikus. Munkássága során számos fontos irodalmi és művészeti témát dolgozott fel, de különösen ismert az irodalom és művészetek iránti mély érdeklődése. Vircondelet művei gyakran fókuszálnak híres írók és művészek életére, és betekintést nyújtanak a személyiségük, alkotásaik és az irodalom iránti szenvedélyük hátterébe.

English:
Alain Vircondelet was born in 1947 in Algiers, Algeria. He is a French art historian, biographer, and literary critic. Throughout his career, Vircondelet has explored a wide range of literary and artistic subjects, with a particular interest in famous writers and artists. His works often delve into the lives of these figures, offering insights into their personalities, creations, and passion for literature and art.

Key Features / Főbb Jellemzők

• Explores the Real Story of The Little Prince / A kis herceg valódi története: Vircondelet uncovers the true events and personal experiences that influenced Saint-Exupéry’s creation of The Little Prince.
• A Blend of Biography and Fiction / Irodalom és életrajz keveréke: This book combines biography, literary analysis, and narrative storytelling to provide a unique perspective on one of the most beloved stories of all time.
• Hungarian Translation by Zoltán Töreky / Töreky Zoltán magyar fordítása: A sensitive and faithful Hungarian translation that retains the depth and beauty of the original French text.

Interesting Facts / Érdekességek

• Connection with Saint-Exupéry / Kapcsolat Saint-Exupéryvel: Alain Vircondelet has conducted extensive research on Antoine de Saint-Exupéry, making this work one of the most comprehensive accounts of the life behind The Little Prince.
• Inspiration for Generations / Generációk számára inspiráció: Saint-Exupéry’s The Little Prince has touched the hearts of readers worldwide, and this book offers an intimate glimpse into the author's own life and the inspiration behind his masterpiece.
• Celebrated Translation / Népszerű fordítás: Zoltán Töreky’s Hungarian translation is celebrated for its eloquent and faithful rendering of Vircondelet’s work.

Perfect for Fans of The Little Prince / Tökéletes rajongóknak A kis herceg számára

This book is ideal for:

• Fans of Antoine de Saint-Exupéry / Antoine de Saint-Exupéry rajongói who want to learn more about the life and inspirations behind The Little Prince.
• Readers of literary biography / Irodalmi életrajzok iránt érdeklődők who enjoy exploring the personal lives of iconic authors.
• Anyone interested in the intersection of life, art, and literature / Mindenki, aki érdeklődik az élet, a művészet és az irodalom keresztmetszete iránt through the lens of a beloved classic.

Hashtags / Hashtagek

#AKisHercegIgazTörténete #AlainVircondelet #SaintExupéry #A_kis_herceg #Irodalom #Művészet #EurópaKiadó #Könyvajánló #MagyarFordítás #Művészettörténész