A Csodaszarvas / Benedek Elek meséi 1.

Overview / Áttekintés

English:
The Marvelous Deer (A Csodaszarvas) is a captivating Hungarian folk and fantasy tale, part of Benedek Elek’s Fairy Tales 1. This beautifully illustrated hardcover edition brings to life the traditional stories of Hungary, preserving the rich cultural heritage of Hungarian folklore. With illustrations by Halász-Géczi Ágnes and edited by H. Szabó Gyula, this collection invites readers of all ages into the magical world of Hungarian fairy tales, featuring characters, moral lessons, and themes that have been beloved for generations. Benedek Elek, regarded as The Great Folk-Tale Teller of Hungary, introduced many of these classic stories that remain a significant part of Hungarian literary history.

Hungarian:
A Csodaszarvas egy varázslatos magyar népmese, amely Benedek Elek meséi 1. kötetében szerepel. A gyönyörűen illusztrált keménytáblás kiadás életre kelti Magyarország hagyományos történeteit, megőrizzve a magyar folklór gazdag kulturális örökségét. Halász-Géczi Ágnes illusztrációival és H. Szabó Gyula szerkesztésében ez a gyűjtemény minden korosztály számára meghívást ad Magyar népmesék varázslatos világába, olyan szereplőkkel, erkölcsi tanulságokkal és témákkal, amelyek generációk óta szeretettek. Benedek Elek, Magyarország Nagy Népmesemondója, számos ilyen klasszikus történetet hozott, amelyek a magyar irodalom jelentős részét képezik.

Product Features / Termékjellemzők

English:

• Format: Hardcover
• Pages: 96
• Dimensions: 1.1 cm x 17.1 cm x 24.7 cm (0.4 x 6.7 x 9.7 inches)
• Publisher: Duna International Könyvkiadó Kft.(2012)
• ISBN: 9789633540312
• ISBN-10: 9633540313
• Language: Hungarian
• Illustrations: Halász-Géczi Ágnes
• Editor: H. Szabó Gyula

Hungarian:

• Formátum: Keménytáblás
• Oldalszám: 96
• Méretek: 1,1 cm x 17,1 cm x 24,7 cm
• Kiadó: Duna International Könyvkiadó Kft.
• ISBN: 9789633540312
• ISBN-10: 9633540313
• Nyelv: Magyar
• Illusztrációk: Halász-Géczi Ágnes
• Szerkesztő: H. Szabó Gyula

About the Author / A Szerzőről

English:
Benedek Elek (30 September 1859 – 17 August 1929) was a Hungarian writer, journalist, and politician, often referred to as The Great Folk-Tale Teller of Hungary. Born in Kisbacon, Transylvania (today Băţani Mic, Romania), he studied in Székelyudvarhely and Budapest, eventually becoming known for his work in collecting and preserving Hungarian folklore. His first collection of Transylvanian Folk Tales garnered much attention and praise, which led him to abandon his formal studies in favor of a literary career. Elek was not only a passionate advocate for youth literature and folk poetry, but also served as a member of the Hungarian Parliament from 1887 to 1892. His work is a cornerstone of Hungarian cultural history, and he remains one of the most beloved figures in Hungarian literature.

Hungarian:
Benedek Elek (1859. szeptember 30. – 1929. augusztus 17.) magyar író, újságíró és politikus, akit A Nagy Népmesemondóként ismernek Magyarországon. A székelyföldi Kisbaconban (ma Băţani Mic, Románia) született, és Székelyudvarhelyen, valamint Budapesten tanult, majd híressé vált magyar népmesei örökség gyűjtésével és megőrzésével. Első Erdélyi Népmesék című gyűjteménye nagy figyelmet és elismerést aratott, ami arra ösztönözte, hogy félbeszakítja tanulmányait és irodalmi pályafutásra adja a fejét. Benedek Elek nemcsak a gyermekirodalom és a népi költészet elkötelezett híve volt, hanem a magyar Parlament tagjaként is szolgált 1887 és 1892 között. Munkássága a magyar kultúra alapkövét képezi, és ő az egyik legkedveltebb alakja a magyar irodalomnak.

Interesting Facts / Érdekességek

English:

• A Csodaszarvas is one of the most famous Hungarian folk tales, often associated with the magical deer that guides the protagonist on a journey of self-discovery and adventure.
• Benedek Elek's stories have been adapted into various formats, including stage performances, radio programs, and films, making his works an integral part of Hungarian cultural life.
• Elek’s focus on folk language, poetry, and education has left a lasting impact on Hungarian literature and society.

Hungarian:

• A Csodaszarvas az egyik legismertebb magyar népmese, amelyet gyakran a varázslatos szarvas jelképez, amely a főhőst önfelfedezés és kaland útjára vezeti.
• Benedek Elek történeteit számos formában adaptálták, beleértve a színpadi előadásokat, rádióműsorokat és filmeket, így művei a magyar kulturális élet szerves részévé váltak.
• Elek figyelme a népi nyelvre, költészetre és az oktatásra tartós hatást gyakorolt a magyar irodalomra és társadalomra.