Description

A bosszúhadjárat (Killer Zone) | DVD - A Gripping Action Thriller

Product Information

UPC: 5999544155619
Product Type: Region 2 PAL DVD
Audio Options: Cantonese 2.0, Hungarian 2.0
Subtitles: Hungarian
Total Runtime: 91 minutes
Made in: Hungary
Genre: Action / Crime

Overview

"A bosszúhadjárat" (Killer Zone) is a 2005 Hong Kong action film directed by Yip Wai Shun. The film stars Donnie Yen as Chan, a dedicated senior detective on a mission to bring down the notorious crime lord Wong Po, played by Sammo Hung. The story unfolds with Chan's team being ambushed by a ruthless hitman named Jack, resulting in a tragic loss that shapes Chan's relentless pursuit of justice.

After losing a key witness and facing his own battle with cancer, Chan is determined to protect the remaining members of his team, including the young daughter of the murdered witness. The film escalates into intense action sequences and culminates in a brutal confrontation between Chan and Wong Po, highlighting themes of sacrifice and redemption throughout the gripping narrative.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "A bosszúhadjárat" (Shā Pò Láng) egy 2005-ös hongkongi akciófilm, amelyet Yip Wai Shun rendezett. A film főszereplője Donnie Yen, aki Chan szerepét játssza, egy elkötelezett rendőrfelügyelőt, aki a hírhedt bűnbanda vezérét, Wong Po-t (Sammo Hung) kívánja börtönbe juttatni. A történet akkor kezdődik, amikor Chan csapatát egy kegyetlen bérgyilkos, Jack támadja meg, ami tragikus következményekkel jár.

Miután elveszít egy kulcsfontosságú tanút, és saját rákbajtjával is meg kell küzdenie, Chan elhatározza, hogy megvédi csapata többi tagját, köztük a meggyilkolt tanú kislányát. A film feszültséggel teli akciójelenetekbe torkollik, végül brutális összecsapásra kerül sor Chan és Wong Po között, hangsúlyozva a feláldozás és a megváltás témáit.

Chinese Translation - Overview

《复仇行动》（Killer Zone）是一部2005年香港动作片，由叶伟信执导，甄子丹主演，饰演资深侦探陈，任务是摧毁臭名昭著的犯罪头目黄波（由洪金宝饰演）。故事开始时，陈的队伍被一名无情的杀手杰克伏击，导致了悲剧性的损失，这也塑造了陈对正义的无尽追求。

在失去关键证人并面对自己患癌症的挑战后，陈决心保护队伍中剩余的成员，包括被杀害证人的小女儿。影片情节逐渐升级，展开了紧张的动作场面，并最终以陈与黄波之间的残酷对决为高潮，贯穿其中的是牺牲与救赎的主题。

Product Features

Format: Region 2 (PAL) DVD
Audio Options: Cantonese 2.0, Hungarian 2.0
Subtitles: Hungarian
Total Runtime: 91 minutes
Genre: Action / Crime
Region Compatibility: Region 2 (Europe, Middle East, Japan, South Africa)
Made in: Hungary

Interesting Facts

Action Choreography
The film is renowned for its impressive martial arts choreography, showcasing high-stakes action sequences that highlight the talents of its lead actors, especially Donnie Yen.
Box Office Performance
"Killer Zone" received positive reviews and was a commercial success in Hong Kong, contributing to the popularity of action films in the region.
Legacy of Donnie Yen
This film is part of Donnie Yen's extensive filmography, further establishing him as one of the leading figures in martial arts cinema.
Cameo Appearances
The film features notable performances from veteran actors, adding depth and variety to the character roster.
Themes of Justice and Redemption
The narrative explores the moral dilemmas faced by the characters as they navigate their complicated roles in pursuing justice in a corrupt environment.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Akció Koreográfia
A film híres a lenyűgöző harci koreográfiájáról, amely a főszereplők, különösen Donnie Yen tehetségét emeli ki.
Box Office Teljesítmény
A "Killer Zone" pozitív kritikákat kapott, és kereskedelmi siker volt Hongkongban, hozzájárulva az akciófilmek népszerűségéhez a régióban.
Donnie Yen Öröksége
Ez a film Donnie Yen gazdag filmes munkásságának része, tovább erősítve őt, mint a harcművészeti filmek vezető alakját.
Cameó Szereplések
A film veterán színészek figyelemre méltó alakításait vonultatja fel, változatosságot adva a karakterek listájához.
Igazság és Megváltás Témái
A narratíva a karakterek által átélt erkölcsi dilemmákat vizsgálja, miközben a korrupcióval terhelt környezetben az igazság keresésében navigálnak.