3 MINUETTI - (Telemann, Boccherini, Bizet) | Score and Parts – Pedagogical Performance Pieces

Product Information / Termékadatok

• Item Number / Katalógusszám: 13196
• ISMN: 9790080131961 / 979-0080131961
• Product Type / Termék típusa: Score and Parts – Pedagogical Performance Pieces / Partitúra és szólamok – Pedagógiai előadási darabok
• Setting / Hangszer: Flute and Piano / Fuvola és zongora
• Genre / Műfaj: Pedagogical Performance Pieces / Pedagógiai előadási darabok
• Length / Terjedelem: 12 pages / 12 oldal
• Format / Formátum: A/4
• Weight / Súly: 0.074 kg
• Published / Első megjelenés: 1986
• Publisher / Kiadó: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
• Transcribed and Edited by / Átírta és közreadta: Bántai Vilmos – Bántainé Sipos Éva

Overview / Áttekintés

English:
"3 MINUETTI" is a concise yet engaging collection of three minuet pieces arranged for flute and piano. Featuring works by Georg Philipp Telemann, Luigi Boccherini, and Georges Bizet, this pedagogical edition has been transcribed and edited to suit educational and performance purposes. The selection offers flutists an opportunity to explore stylistic nuances from the Baroque to the Romantic era through the graceful form of the minuet.

Hungarian:
A "3 MINUETTI" egy tömör, ugyanakkor lebilincselő kötetes gyűjtemény, amely három menúett darabot tartalmaz fuvolára és zongorára. A válogatás Telemann, Boccherini és Bizet műveit ötvözi, és a pedagógiai célú előadásra optimalizált kiadásban jelenik meg, melyet Bántai Vilmos – Bántainé Sipos Éva írt át és közreadott. A kötetes lehetőséget nyújt a fuvolásoknak, hogy a barokk és romantikus korszak stílusbeli finomságait fedezzék fel a menúett elegáns formája révén.

Product Features / Termékjellemzők

English:

• Diverse Composer Selection: Includes a minuet from Telemann’s A minor suite (for flute and string orchestra), Boccherini’s minuet from his string quintet, and Bizet’s minuet from L' Arlésienne.
• Educational Focus: Designed as a pedagogical resource, this collection is ideal for students seeking to refine their ensemble and interpretative skills on flute and piano.
• Compact and Accessible: With only 12 pages in A/4 format, the volume is easily portable and perfect for practice sessions and recitals.

Hungarian:

• Változatos Szerzői Paletta: Tartalmazza Telemann a-moll szvitjének (fuvolára és vonószkarra) Menüett no. 2 darabját, Boccherini E-dúr vonóskvintettjének menüettjét, valamint Bizet L' Arlésienne II. szvitjének menüettjét.
• Oktatási Cél: Pedagógiai célokra készült, ideális olyan tanulók számára, akik szeretnék fejleszteni együttműködési és interpretációs készségeiket fuvola és zongora előadásban.
• Kompakt és Elérhető: A 12 oldalas, A/4-es formátum könnyen hordozható, és tökéletes választás gyakorláshoz és koncertelőadásokhoz.

Interesting Facts / Érdekes Tények

English:

• Historical Context: The selected pieces span different eras and styles, demonstrating the evolution of the minuet as both a dance and a musical form.
• Performance Adaptation: This edition ensures that the works are accessible for modern performers, balancing historical authenticity with practical considerations for page-turning and readability.
• Pedagogical Utility: The collection is specifically designed to support the learning process, providing flutists with stylistic and technical challenges that enhance musical growth.

Hungarian:

• Történelmi Kontextus: A válogatás különböző korszakokat és stílusokat ötvöz, bemutatva a menúett fejlődését, mint tánc- és zenei forma alakulását.
• Előadói Alkalmazkodás: Ez a kiadás lehetővé teszi, hogy a művek a modern előadók számára is könnyen hozzáférhetőek legyenek, miközben megőrzik a történelmi hitelességet és figyelembe veszik a lapozási igényeket, valamint az olvashatóságot.
• Pedagógiai Hasznosság: A kötetes kifejezetten a tanulási folyamat támogatására készült, olyan stílusbeli és technikai kihívásokat kínálva, amelyek elősegítik a fuvola zenei fejlődését.

Contents / Tartalomjegyzék

1. Telemann, Georg Philipp: Suite in A minor for flute and string orchestra – Minuet no. 2
2. Boccherini, Luigi: String Quintet in E major – Minuet
3. Bizet, Georges: L' Arlésienne, Suite no. 2 – Minuet

Hungarian:

1. Telemann, Georg Philipp: Szvit a-moll fuvolára és vonószkarra – Menüett no. 2
2. Boccherini, Luigi: Vonóskvintett E-dúr – Menüett
3. Bizet, Georges: L' Arlésienne, II. szvit – Menüett

Publishers / Kiadó

English:
Published by Editio Musica Budapest Zeneműkiadó in 1986. All rights reserved under item number 13196 and ISMN 9790080131961 / 979-0080131961.

Hungarian:
A 1986-os megjelenésű kiadvány az Editio Musica Budapest Zeneműkiadó gondozásában készült. Minden jog fenntartva a 13196-os katalógusszám és az ISMN 9790080131961 / 979-0080131961 alapján.

Hashtags / Címkék

English:

#3Minuetti #FluteAndPiano #PedagogicalMusic #Telemann #Boccherini #Bizet #EditioMusicaBudapest

German:

#Minuetten #FlöteUndKlavier #Musikpädagogik #Telemann #Boccherini #Bizet #EditioMusicaBudapest

Hungarian:

#3Menüett #FuvolaÉsZongora #PedagógiaiZene #Telemann #Boccherini #Bizet #EditioMusicaBudapest