Product Details

• Paperback: 824 pages
• Publisher: Bible Society (2009)
• Languages: German, Chinese
• ISBN-10: 3438023156
• ISBN-13: 978-3438023155

Overview

This bilingual edition presents the New Testament, the Psalms, and the Proverbs of Solomon in German and Chinese. The German translation is based on the Luther Bible, while the Chinese version follows the Revised Chinese Union Version (RCUSS).

By juxtaposing the two languages, this Bible edition offers readers the opportunity to compare and deepen their understanding of the biblical text in both languages. It is an excellent resource for Bible studies, intercultural exchange, and language learning.

Furthermore, the combination of the New Testament, Psalms, and Proverbs of Solomon provides a comprehensive insight into the core texts of the Christian faith. Readers can thus relate the central message of the New Testament to the wisdom literature of the Old Testament.

For Christians who wish to engage with Chinese culture and language, this bilingual Bible edition is a valuable resource. It promotes intercultural dialogue and mutual understanding between German and Chinese believers.

Product Specifications

• Cover: Paperback
• Pages: 824
• Publisher: Bible Society
• Publication Year: 2009
• Languages: German, Chinese
• ISBN-10: 3438023156
• ISBN-13: 978-3438023155

Interesting Facts

• This edition contains the New Testament, the Psalms, and the Proverbs of Solomon in German and Chinese.
• The German translation is based on the Luther Bible, the Chinese on the Revised Chinese Union Version.
• The bilingual format enables the comparison and in-depth study of the biblical text in both languages.

Überblick

Diese bilinguale Ausgabe präsentiert das Neue Testament, die Psalmen und die Sprüche Salomos in deutscher und chinesischer Sprache. Die deutsche Übersetzung basiert auf der Lutherbibel, während die chinesische Fassung der Revised Chinese Union Version (RCUSS) folgt.

Durch die Gegenüberstellung der beiden Sprachen bietet diese Bibel-Ausgabe Lesern die Möglichkeit, den biblischen Text in beiden Sprachen zu vergleichen und zu vertiefen. Sie eignet sich hervorragend für Bibelstudien, den interkulturellen Austausch und das Erlernen der jeweils anderen Sprache.

Darüber hinaus ermöglicht die Kombination von Neuem Testament, Psalmen und Sprüchen Salomos einen umfassenden Einblick in zentrale Texte des christlichen Glaubens. Leser können so die Kernbotschaft des Neuen Testaments mit den weisheitlichen Schriften des Alten Testaments in Beziehung setzen.

Für Christen, die sich mit der chinesischen Kultur und Sprache auseinandersetzen möchten, ist diese bilinguale Bibel-Ausgabe eine wertvolle Ressource. Sie fördert den interkulturellen Dialog und das gegenseitige Verständnis zwischen deutschen und chinesischen Gläubigen.

Produktspezifikationen

• Einband: Broschur
• Seitenzahl: 824
• Verlag: Bible Society
• Erscheinungsjahr: 2009
• Sprachen: Deutsch, Chinesisch
• ISBN-10: 3438023156
• ISBN-13: 978-3438023155

Interessante Fakten

• Diese Ausgabe enthält das Neue Testament, die Psalmen und die Sprüche Salomos in deutscher und chinesischer Sprache.
• Die deutsche Übersetzung basiert auf der Lutherbibel, die chinesische auf der Revised Chinese Union Version.
• Das bilinguale Format ermöglicht den Vergleich und das vertiefte Studium des biblischen Textes in beiden Sprachen.